Hosea 5:14 — Bible Verse (KJV)
“For I will be unto Ephraim as a lion, and as a young lion to the house of Judah: I, even I, will tear and go away; I will take away, and none shall rescue him.”
Hosea 5:14 — King James Version (KJV), 1611
Hosea 5:14 in 6 Bible Translations
Read Hosea 5:14 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Hosea 5:14 WEB — World English Bible (2000)
“For I will be to Ephraim like a lion, and like a young lion to the house of Judah. I myself will tear in pieces and go away. I will carry off, and there will be no one to deliver.”
Hosea 5:14 — World English Bible
Hosea 5:14 ASV — American Standard Version (1901)
“For I will be unto Ephraim as a lion, and as a young lion to the house of Judah: I, even I, will tear and go away; I will carry off, and there shall be none to deliver.”
Hosea 5:14 — American Standard Version
Hosea 5:14 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“For I <FI>am<Fi> as a lion to Ephraim, And as a young lion to the house of Judah, I--I tear and go, I bear away, and there is no deliverer.”
Hosea 5:14 — Young's Literal Translation
Hosea 5:14 DBY — Darby Translation (1890)
“For I will be unto Ephraim as a lion, and as a young lion to the house of Judah. I, I will tear and go away; I will carry off, and there shall be none to deliver.”
Hosea 5:14 — Darby Translation
Hosea 5:14 GEN — Geneva Bible (1599)
“For I will be vnto Ephraim as a lyon, and as a lyons whelpe to the house of Iudah: I, euen I will spoyle, and goe away: I will take away, and none shall rescue it.”
Hosea 5:14 — Geneva Bible
Hosea 5:14 in Context — Hosea 5
12 Por isso eu serei como traça a Efraim, e como podridão à casa de Judá.
13 Quando Efraim viu sua enfermidade, e Judá a sua ferida, então Efraim subiu à Assíria, e procurou o grande rei; porém ele não poderá vos sarar, nem curar vossa ferida.
14 Porque eu serei como leão a Efraim, e como leão jovem à casa de Judá; eu mesmo a despedaçarei, e irei embora; eu a levarei, e não haverá quem a livre.
15 Irei, [e] voltarei a meu lugar, até que se reconheçam culpados, e busquem minha face. Em sua angústia, eles me buscarão ansiosamente.
What Does Hosea 5:14 Mean?
Hosea 5:14 is a verse from the Book of Hosea, part of the Old Testament. It appears in Hosea chapter 5. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free