Hosea 5:3 — Bible Verse (KJV)
“I know Ephraim, and Israel is not hid from me: for now, O Ephraim, thou committest whoredom, and Israel is defiled.”
Hosea 5:3 — King James Version (KJV), 1611
Hosea 5:3 in 6 Bible Translations
Read Hosea 5:3 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Hosea 5:3 WEB — World English Bible (2000)
“I know Ephraim, and Israel is not hidden from me; for now, Ephraim, you have played the prostitute. Israel is defiled.”
Hosea 5:3 — World English Bible
Hosea 5:3 ASV — American Standard Version (1901)
“I know Ephraim, and Israel is not hid from me; for now, O Ephraim, thou hast played the harlot, Israel is defiled.”
Hosea 5:3 — American Standard Version
Hosea 5:3 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“I have known Ephraim, And Israel hath not been hid from me, For now thou hast gone a-whoring, Ephraim, Defiled is Israel.”
Hosea 5:3 — Young's Literal Translation
Hosea 5:3 DBY — Darby Translation (1890)
“I know Ephraim, and Israel is not hid from me; for now, Ephraim, thou hast committed whoredom; Israel is defiled.”
Hosea 5:3 — Darby Translation
Hosea 5:3 GEN — Geneva Bible (1599)
“I knowe Ephraim, and Israel is not hid from me: for nowe, O Ephraim thou art become an harlot, and Israel is defiled.”
Hosea 5:3 — Geneva Bible
Hosea 5:3 in Context — Hosea 5
1 Ouvi isto, ó sacerdotes, prestai atenção, ó casa de Israel; escutai, ó casa do rei; porque contra vós é este julgamento; pois tendes sido um laço em Mispá, e uma rede estendida sobre Tabor.
2 Os rebeldes têm se aprofundado na matança, mas eu repreenderei a todos eles.
3 Eu conheço a Efraim, e Israel não está oculto para mim; pois agora, ó Efraim, te prostituis, [e] Israel está contaminado.
4 Seus atos não lhe permitem se converterem a seu Deus, porque o espírito de prostituições está no meio deles, e não conhecem ao SENHOR.
5 E a soberba de Israel dará testemunho contra ele. Israel e Efraim cairão em sua maldade, e Judá cairá juntamente com eles.
What Does Hosea 5:3 Mean?
Hosea 5:3 is a verse from the Book of Hosea, part of the Old Testament. It appears in Hosea chapter 5. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free