Hosea 5:7 — Bible Verse (KJV)
“They have dealt treacherously against the Lord: for they have begotten strange children: now shall a month devour them with their portions.”
Hosea 5:7 — King James Version (KJV), 1611
Hosea 5:7 in 6 Bible Translations
Read Hosea 5:7 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Hosea 5:7 WEB — World English Bible (2000)
“They are unfaithful to Yahweh; for they have borne illegitimate children. Now the new moon will devour them with their fields.”
Hosea 5:7 — World English Bible
Hosea 5:7 ASV — American Standard Version (1901)
“They have dealt treacherously against Jehovah; for they have borne strange children: now shall the new moon devour them with their fields.”
Hosea 5:7 — American Standard Version
Hosea 5:7 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Against Jehovah they dealt treacherously, For strange sons they have begotten, Now consume them doth a month <FI>with<Fi> their portions.”
Hosea 5:7 — Young's Literal Translation
Hosea 5:7 DBY — Darby Translation (1890)
“They have dealt treacherously against Jehovah; for they have begotten strange children: now shall the new moon devour them, with their allotted possessions.”
Hosea 5:7 — Darby Translation
Hosea 5:7 GEN — Geneva Bible (1599)
“They haue transgressed against the Lord: for they haue begotte strange children: now shall a moneth deuoure them with their portions.”
Hosea 5:7 — Geneva Bible
Hosea 5:7 in Context — Hosea 5
5 E a soberba de Israel dará testemunho contra ele. Israel e Efraim cairão em sua maldade, e Judá cairá juntamente com eles.
6 Com suas ovelhas e com suas vacas irão buscar o SENHOR, mas não o encontrarão; ele se retirou deles.
7 Agiram traiçoeiramente contra o SENHOR, porque geraram filhos estrangeiros; agora a lua nova os consumirá com suas propriedades.
8 Tocai a corneta em Gibeá, a trombeta em Ramá; gritai em Bete-Áven; atrás de ti, ó Benjamim.
9 Efraim será desolado no dia do castigo; nas tribos de Israel eu fiz saber o que certamente [acontecerá] .
What Does Hosea 5:7 Mean?
Hosea 5:7 is a verse from the Book of Hosea, part of the Old Testament. It appears in Hosea chapter 5. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free