Hosea 9:11 — Bible Verse (KJV)
“As for Ephraim, their glory shall fly away like a bird, from the birth, and from the womb, and from the conception.”
Hosea 9:11 — King James Version (KJV), 1611
Hosea 9:11 in 6 Bible Translations
Read Hosea 9:11 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Hosea 9:11 WEB — World English Bible (2000)
“As for Ephraim, their glory will fly away like a bird. There will be no birth, no one with child, and no conception.”
Hosea 9:11 — World English Bible
Hosea 9:11 ASV — American Standard Version (1901)
“As for Ephraim, their glory shall fly away like a bird: there shall be no birth, and none with child, and no conception.”
Hosea 9:11 — American Standard Version
Hosea 9:11 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Ephraim <FI>is<Fi> as a fowl, Fly away doth their honour, without birth, And without womb, and without conception.”
Hosea 9:11 — Young's Literal Translation
Hosea 9:11 DBY — Darby Translation (1890)
“As for Ephraim, their glory shall fly away as a bird, — no birth, no pregnancy, no conception!”
Hosea 9:11 — Darby Translation
Hosea 9:11 GEN — Geneva Bible (1599)
“Ephraim their glorie shall flee away like a birde: from the birth and from the wombe, and from the conception.”
Hosea 9:11 — Geneva Bible
Hosea 9:11 in Context — Hosea 9
9 Corromperam-se profundamente, como nos dias de Gibeá: [Deus] se lembrará de suas perversidades, seus pecados punirá.
10 Eu achei a Israel como uvas no deserto; eu vi a vossos pais como a primeira fruta da figueira em seu princípio. [Porém] eles foram a Baal-Peor, dedicaram-se a esta vergonha, e se tornaram tão abomináveis quanto aquilo que amaram.
11 A glória de Efraim voará como ave; não haverá nascimento, nem gravidez, nem concepção.
12 Ainda que venham a criar seus filhos, contudo eu os privarei deles, de modo que reste nenhum. Ai deles quando deles eu me afastar!
13 Vi que Efraim era como Tiro, plantada num lugar agradável; mas Efraim trará seus filhos ao matador.
What Does Hosea 9:11 Mean?
Hosea 9:11 is a verse from the Book of Hosea, part of the Old Testament. It appears in Hosea chapter 9. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free