Hosea 9:6 — Bible Verse (KJV)
“For, lo, they are gone because of destruction: Egypt shall gather them up, Memphis shall bury them: the pleasant places for their silver, nettles shall possess them: thorns shall be in their tabernacles.”
Hosea 9:6 — King James Version (KJV), 1611
Hosea 9:6 in 6 Bible Translations
Read Hosea 9:6 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Hosea 9:6 WEB — World English Bible (2000)
“For, behold, when they flee destruction, Egypt will gather them up. Memphis will bury them. Nettles will possess their pleasant things of silver. Thorns will be in their tents.”
Hosea 9:6 — World English Bible
Hosea 9:6 ASV — American Standard Version (1901)
“For, lo, they are gone away from destruction; yet Egypt shall gather them up, Memphis shall bury them; their pleasant things of silver, nettles shall possess them; thorns shall be in their tents.”
Hosea 9:6 — American Standard Version
Hosea 9:6 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“For, lo, they have gone because of destruction, Egypt gathereth them, Moph burieth them, The desirable things of their silver, Nettles possess them--a thorn <FI>is<Fi> in their tents.”
Hosea 9:6 — Young's Literal Translation
Hosea 9:6 DBY — Darby Translation (1890)
“For behold, they are gone away because of destruction: Egypt shall gather them up, Moph shall bury them: their pleasant things of silver, nettles shall possess them; thorns shall be in their tents.”
Hosea 9:6 — Darby Translation
Hosea 9:6 GEN — Geneva Bible (1599)
“For loe, they are gone from destruction: but Egypt shall gather them vp, and Memphis shall burie them: the nettle shall possesse the pleasant places of their siluer, and the thorne shall be in their tabernacles.”
Hosea 9:6 — Geneva Bible
Hosea 9:6 in Context — Hosea 9
4 Não derramarão ofertas de bebida ao SENHOR, nem seus sacrifícios lhe serão agradáveis; [seu pão] será para eles como pão de lamento; todos os que comerem dele, serão imundos; porque o pão deles será para saciar sua própria fome, e não virá para a casa do SENHOR.
5 Que fareis no dia solene, no dia festa do SENHOR?
6 Porque eis que eles vão embora por causa da destruição; o Egito os recolherá, Mênfis os sepultará; urtigas herdarão sua prata, espinhos [crescerão] em suas tendas.
7 Chegaram os dias da punição, chegaram os dias da retribuição; os israelitas saberão; o profeta é [considerado] louco, o homem espiritual [é visto como] tolo, por causa da grandeza de tua maldade e do grande ódio.
8 O profeta é um guarda de Efraim para meu Deus; [mas para ele há] laços de caçador em todos os seus caminhos, e ódio na casa de seu Deus.
What Does Hosea 9:6 Mean?
Hosea 9:6 is a verse from the Book of Hosea, part of the Old Testament. It appears in Hosea chapter 9. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free