Isaiah 1:12 — Bible Verse (KJV)
“When ye come to appear before me, who hath required this at your hand, to tread my courts?”
Isaiah 1:12 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 1:12 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 1:12 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 1:12 WEB — World English Bible (2000)
“When you come to appear before me, who has required this at your hand, to trample my courts?”
Isaiah 1:12 — World English Bible
Isaiah 1:12 ASV — American Standard Version (1901)
“When ye come to appear before me, who hath required this at your hand, to trample my courts?”
Isaiah 1:12 — American Standard Version
Isaiah 1:12 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“When ye come in to appear before Me, Who hath required this of your hand, To trample My courts?”
Isaiah 1:12 — Young's Literal Translation
Isaiah 1:12 DBY — Darby Translation (1890)
“When ye come to appear before me, who hath required this from your hand — to tread my courts?”
Isaiah 1:12 — Darby Translation
Isaiah 1:12 GEN — Geneva Bible (1599)
“When ye come to appeare before me, who required this of your hands to tread in my courts?”
Isaiah 1:12 — Geneva Bible
Isaiah 1:12 in Context — Isaiah 1
10 Ouvi a palavra do SENHOR, vós líderes de Sodoma! Ouvi a Lei do nosso Deus, vós povo de Gomorra!:
11 Para que me [serve] tantos sacrifícios vossos?,diz o SENHOR; Já estou farto de sacrifícios de queima de carneiros, e da gordura de animais cevados. Não me alegro com o sangue de bezerros, nem com o de cordeiros ou bodes.
12 Quando vindes a aparecer perante minha face, quem vos pediu isso de vossas mãos, de pisardes em meus pátios?
13 Não tragais mais ofertas inúteis; [vosso] incenso para mim é abominação; não aguento [mais] as luas novas, os sábados, e as chamadas para o povo se reunir; [todas estas] se tornaram reuniões malignas.
14 Vossas luas novas e vossas solenidades, minha alma as odeia e elas me perturbam; estou cansado de [as] suportar.
What Does Isaiah 1:12 Mean?
Isaiah 1:12 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 1. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free