Isaiah 1:14 — Bible Verse (KJV)
“Your new moons and your appointed feasts my soul hateth: they are a trouble unto me; I am weary to bear them.”
Isaiah 1:14 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 1:14 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 1:14 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 1:14 WEB — World English Bible (2000)
“My soul hates your New Moons and your appointed feasts. They are a burden to me. I am weary of bearing them.”
Isaiah 1:14 — World English Bible
Isaiah 1:14 ASV — American Standard Version (1901)
“Your new moons and your appointed feasts my soul hateth; they are a trouble unto me; I am weary of bearing them.”
Isaiah 1:14 — American Standard Version
Isaiah 1:14 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Your new moons and your set seasons hath My soul hated, They have been upon me for a burden, I have been weary of bearing.”
Isaiah 1:14 — Young's Literal Translation
Isaiah 1:14 DBY — Darby Translation (1890)
“Your new moons and your set feasts my soul hateth: they are a burden to me; I am wearied of bearing [them].”
Isaiah 1:14 — Darby Translation
Isaiah 1:14 GEN — Geneva Bible (1599)
“My soule hateth your newe moones and your appointed feastes: they are a burden vnto me: I am weary to beare them.”
Isaiah 1:14 — Geneva Bible
Isaiah 1:14 in Context — Isaiah 1
12 Quando vindes a aparecer perante minha face, quem vos pediu isso de vossas mãos, de pisardes em meus pátios?
13 Não tragais mais ofertas inúteis; [vosso] incenso para mim é abominação; não aguento [mais] as luas novas, os sábados, e as chamadas para o povo se reunir; [todas estas] se tornaram reuniões malignas.
14 Vossas luas novas e vossas solenidades, minha alma as odeia e elas me perturbam; estou cansado de [as] suportar.
15 Por isso quando estendeis vossas mãos, escondo meus olhos de vós; até quando fazeis muitas orações, eu não [vos] ouço; [porque] vossas mãos estão cheias de sangue.
16 Lavai-vos! Purificai-vos! Tirai a maldade de vossas atitudes perante meus olhos; parai de fazer maldades.
What Does Isaiah 1:14 Mean?
Isaiah 1:14 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 1. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free