Isaiah 1:2 — Bible Verse (KJV)
“Hear, O heavens, and give ear, O earth: for the Lord hath spoken, I have nourished and brought up children, and they have rebelled against me.”
Isaiah 1:2 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 1:2 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 1:2 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 1:2 WEB — World English Bible (2000)
“Hear, heavens, and listen, earth; for Yahweh has spoken: “I have nourished and brought up children and they have rebelled against me.”
Isaiah 1:2 — World English Bible
Isaiah 1:2 ASV — American Standard Version (1901)
“Hear, O heavens, and give ear, O earth; for Jehovah hath spoken: I have nourished and brought up children, and they have rebelled against me.”
Isaiah 1:2 — American Standard Version
Isaiah 1:2 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Hear, O heavens, and give ear, O earth, For Jehovah hath spoken: Sons I have nourished and brought up, And they--they transgressed against Me.”
Isaiah 1:2 — Young's Literal Translation
Isaiah 1:2 DBY — Darby Translation (1890)
“Hear, [ye] heavens, and give ear, [thou] earth! for Jehovah hath spoken: I have nourished and brought up children; and they have rebelled against me.”
Isaiah 1:2 — Darby Translation
Isaiah 1:2 GEN — Geneva Bible (1599)
“Heare, O heauens, and hearken, O earth: for the Lord hath sayde, I haue nourished and brought vp children, but they haue rebelled against me.”
Isaiah 1:2 — Geneva Bible
Isaiah 1:2 in Context — Isaiah 1
1 Visão de Isaías, filho de Amoz, a qual ele viu sobre Judá e Jerusalém, nos dias de Uzias, Jotão, Acaz [e] Ezequias, reis de Judá.
2 Ouvi, ó céus; e escutai tu, terra, porque o SENHOR está falando: Eu criei filhos, e os fiz crescerem; porém eles se rebelaram contra mim.
3 O boi conhece a seu dono, e o jumento [sabe] a manjedoura de seu possuidor; [mas] Israel não conhece, meu povo não entende.
4 Ai da nação pecadora, do povo cheio de perversidade, semente de malfeitores, de filhos corruptos! Abandonaram ao SENHOR, provocaram a ira ao Santo de Israel, [dele] se afastaram.
What Does Isaiah 1:2 Mean?
Isaiah 1:2 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 1. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free