Isaiah 1:22 — Bible Verse (KJV)
“Thy silver is become dross, thy wine mixed with water:”
Isaiah 1:22 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 1:22 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 1:22 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 1:22 WEB — World English Bible (2000)
“Your silver has become dross, your wine mixed with water.”
Isaiah 1:22 — World English Bible
Isaiah 1:22 ASV — American Standard Version (1901)
“Thy silver is become dross, thy wine mixed with water.”
Isaiah 1:22 — American Standard Version
Isaiah 1:22 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Thy silver hath become dross, Thy drink polluted with water.”
Isaiah 1:22 — Young's Literal Translation
Isaiah 1:22 DBY — Darby Translation (1890)
“Thy silver is become dross, thy wine is mixed with water:”
Isaiah 1:22 — Darby Translation
Isaiah 1:22 GEN — Geneva Bible (1599)
“Thy siluer is become drosse: thy wine is mixt with water.”
Isaiah 1:22 — Geneva Bible
Isaiah 1:22 in Context — Isaiah 1
20 Porém se recusardes e fordes rebeldes, sereis devorados pela espada;pois [foi assim que] a boca do SENHOR falou.
21 Como a cidade fiel se tornou uma prostituta! Ela estava cheia de juízo, justiça habitava nela; porém agora homicidas.
22 Tua prata se tornou em escórias; teu vinho se misturou com água.
23 Teus príncipes são rebeldes, e companheiros de ladrões; cada um deles ama os subornos, e perseguem recompensas; não fazem justiça ao órfão, e não chega perante eles a causa das viúvas.
24 Por isso diz o Senhor DEUS dos exércitos, o Poderoso de Israel: Ah, tomarei satisfações quanto aos meus adversários, e me vingarei de meus inimigos.
What Does Isaiah 1:22 Mean?
Isaiah 1:22 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 1. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free