Isaiah 1:23 — Bible Verse (KJV)
“Thy princes are rebellious, and companions of thieves: every one loveth gifts, and followeth after rewards: they judge not the fatherless, neither doth the cause of the widow come unto them.”
Isaiah 1:23 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 1:23 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 1:23 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 1:23 WEB — World English Bible (2000)
“Your princes are rebellious and companions of thieves. Everyone loves bribes and follows after rewards. They don’t defend the fatherless, neither does the cause of the widow come to them.”
Isaiah 1:23 — World English Bible
Isaiah 1:23 ASV — American Standard Version (1901)
“Thy princes are rebellious, and companions of thieves; every one loveth bribes, and followeth after rewards: they judge not the fatherless, neither doth the cause of the widow come unto them.”
Isaiah 1:23 — American Standard Version
Isaiah 1:23 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Thy princes <FI>are<Fi> apostates, and companions of thieves, Every one loving a bribe, and pursuing rewards, The fatherless they judge not, And the plea of the widow cometh not to them.”
Isaiah 1:23 — Young's Literal Translation
Isaiah 1:23 DBY — Darby Translation (1890)
“thy princes are rebellious, and companions of thieves; every one loveth presents, and hunteth after rewards; they judge not the fatherless, and the cause of the widow cometh not unto them.”
Isaiah 1:23 — Darby Translation
Isaiah 1:23 GEN — Geneva Bible (1599)
“Thy Princes are rebellious and companions of theeues: euery one loueth giftes, and followeth after rewards: they iudge not the fatherlesse, neither doeth the widowes cause come before them.”
Isaiah 1:23 — Geneva Bible
Isaiah 1:23 in Context — Isaiah 1
21 Como a cidade fiel se tornou uma prostituta! Ela estava cheia de juízo, justiça habitava nela; porém agora homicidas.
22 Tua prata se tornou em escórias; teu vinho se misturou com água.
23 Teus príncipes são rebeldes, e companheiros de ladrões; cada um deles ama os subornos, e perseguem recompensas; não fazem justiça ao órfão, e não chega perante eles a causa das viúvas.
24 Por isso diz o Senhor DEUS dos exércitos, o Poderoso de Israel: Ah, tomarei satisfações quanto aos meus adversários, e me vingarei de meus inimigos.
25 E tornarei minha minha mão contra ti, e purificarei por completo tuas escórias; e tirarei toda a tua impureza.
What Does Isaiah 1:23 Mean?
Isaiah 1:23 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 1. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free