Isaiah 10:6 — Bible Verse (KJV)
“I will send him against an hypocritical nation, and against the people of my wrath will I give him a charge, to take the spoil, and to take the prey, and to tread them down like the mire of the streets.”
Isaiah 10:6 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 10:6 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 10:6 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 10:6 WEB — World English Bible (2000)
“I will send him against a profane nation, and against the people who anger me I will give him a command to take the plunder and to take the prey, and to tread them down like the mire of the streets.”
Isaiah 10:6 — World English Bible
Isaiah 10:6 ASV — American Standard Version (1901)
“I will send him against a profane nation, and against the people of my wrath will I give him a charge, to take the spoil, and to take the prey, and to tread them down like the mire of the streets.”
Isaiah 10:6 — American Standard Version
Isaiah 10:6 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Against a profane nation I send him, And concerning a people of My wrath I charge him, To spoil spoil, and to seize prey, And to make it a treading-place as the clay of out places.”
Isaiah 10:6 — Young's Literal Translation
Isaiah 10:6 DBY — Darby Translation (1890)
“I will send him against a hypocritical nation, and against the people of my wrath will I give him a charge; to take the spoil, and to seize the prey, and to tread them down like the mire of the streets.”
Isaiah 10:6 — Darby Translation
Isaiah 10:6 GEN — Geneva Bible (1599)
“I will sende him to a dissembling nation, and I will giue him a charge against the people of my wrath to take the spoyle and to take the pray, and to treade them vnder feete like the mire in the streete.”
Isaiah 10:6 — Geneva Bible
Isaiah 10:6 in Context — Isaiah 10
4 [Nada podem fazer] ,a não ser se abaterem entre os presos, e caírem entre os mortos. Com tudo isto, sua ira não cessará, e sua mão ainda está estendida.
5 Ai da Assíria, a vara de minha ira; porque minha indignação é pão em suas mãos.
6 Eu a enviarei contra um povo corrompido, e lhe darei ordem contra um povo do qual me enfureço; para que roube ao roubo, e despoje ao despojo, e para que o pisem como a lama das ruas;
7 Ainda que ela não pense assim, nem pretenda isso seu coração; em vez disso, [deseja] em seu coração destruir e eliminar não poucas nações.
8 Pois diz: Por acaso os meus generais, não são todos eles reis?
What Does Isaiah 10:6 Mean?
Isaiah 10:6 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 10. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free