Isaiah 14:8 — Bible Verse (KJV)
“Yea, the fir trees rejoice at thee, and the cedars of Lebanon, saying, Since thou art laid down, no feller is come up against us.”
Isaiah 14:8 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 14:8 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 14:8 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 14:8 WEB — World English Bible (2000)
“Yes, the cypress trees rejoice with you, with the cedars of Lebanon, saying, “Since you are humbled, no lumberjack has come up against us.””
Isaiah 14:8 — World English Bible
Isaiah 14:8 ASV — American Standard Version (1901)
“Yea, the fir-trees rejoice at thee, and the cedars of Lebanon, saying, Since thou art laid low, no hewer is come up against us.”
Isaiah 14:8 — American Standard Version
Isaiah 14:8 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Even firs have rejoiced over thee, Cedars of Lebanon--<FI> saying<Fi> : Since thou hast lain down, The hewer cometh not up against us.”
Isaiah 14:8 — Young's Literal Translation
Isaiah 14:8 DBY — Darby Translation (1890)
“Even the cypresses rejoice at thee, the cedars of Lebanon, [saying,] Since thou art laid down, no feller is come up against us.”
Isaiah 14:8 — Darby Translation
Isaiah 14:8 GEN — Geneva Bible (1599)
“Also the firre trees reioyced of thee, and the cedars of Lebanon, saying, Since thou art laid downe, no hewer came vp against vs.”
Isaiah 14:8 — Geneva Bible
Isaiah 14:8 in Context — Isaiah 14
6 Que feria aos povos com furor com golpes sem fim, que com ira dominava as nações, perseguindo sem compaixão.
7 A terra descansa, já está sossegada; gritam de prazer com alegria.
8 Até os pinheiros se alegram por causa de ti, e os cedros do Líbano, dizendo: Desde que caíste, ninguém mais sobe contra nós para nos cortar.
9 O Xeol desde as profundezas se agitou por causa de ti, para sair ao teu encontro em tua chegada; por causa de ti ele despertou os mortos, todos os líderes da terra, e fez levantar de seus tronos todos os reis das nações.
10 Todos eles responderão e te dirão: Tu te enfraqueceste como nós, e te tornaste semelhante a nós.
What Does Isaiah 14:8 Mean?
Isaiah 14:8 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 14. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free