Isaiah 16:12 — Bible Verse (KJV)
“And it shall come to pass, when it is seen that Moab is weary on the high place, that he shall come to his sanctuary to pray; but he shall not prevail.”
Isaiah 16:12 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 16:12 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 16:12 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 16:12 WEB — World English Bible (2000)
“It will happen that when Moab presents himself, when he wearies himself on the high place, and comes to his sanctuary to pray, that he will not prevail.”
Isaiah 16:12 — World English Bible
Isaiah 16:12 ASV — American Standard Version (1901)
“And it shall come to pass, when Moab presenteth himself, when he wearieth himself upon the high place, and shall come to his sanctuary to pray, that he shall not prevail.”
Isaiah 16:12 — American Standard Version
Isaiah 16:12 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And it hath come to pass, when it hath been seen, That weary hath been Moab on the high place, And he hath come unto his sanctuary to pray, And is not able.”
Isaiah 16:12 — Young's Literal Translation
Isaiah 16:12 DBY — Darby Translation (1890)
“And it shall come to pass, when Moab shall appear, shall weary himself on the high place, and enter into his sanctuary to pray, that he shall not prevail.”
Isaiah 16:12 — Darby Translation
Isaiah 16:12 GEN — Geneva Bible (1599)
“And when it shall appeare that Moab shall be wearie of his hie places, then shall hee come to his temple to praie, but he shall not preuaile.”
Isaiah 16:12 — Geneva Bible
Isaiah 16:12 in Context — Isaiah 16
10 E foram tirados a alegria e o prazer do campo frutífero; e nas vinhas não se canta, nem grito de alegria se faz; o pisador não pisará as uvas nas prensas; eu pus fim aos clamores de alegria.
11 Por isso meus órgãos fazem ruído por Moabe como um harpa; e meu interior por Quir- Heres.
12 E será que, quando [o povo de] Moabe se apresentar e se cansar nos lugares altos, e entrarem em seus templo para orar, nada conseguirão.
13 Esta é a palavra que o SENHOR falou sobre Moabe desde então.
14 Mas agora [assim] fala o SENHOR, dizendo: Dentro de três anos, (tais como anos de empregado), então se tornará desprezível a glória de Moabe, com toda a sua grande multidão; e os restantes serão muito poucos e sem poder.
What Does Isaiah 16:12 Mean?
Isaiah 16:12 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 16. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free