Isaiah 16:14 — Bible Verse (KJV)
“But now the Lord hath spoken, saying, Within three years, as the years of an hireling, and the glory of Moab shall be contemned, with all that great multitude; and the remnant shall be very small and feeble.”
Isaiah 16:14 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 16:14 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 16:14 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 16:14 WEB — World English Bible (2000)
“But now Yahweh has spoken, saying, “Within three years, as a worker bound by contract would count them, the glory of Moab shall be brought into contempt, with all his great multitude; and the remnant will be very small and feeble.””
Isaiah 16:14 — World English Bible
Isaiah 16:14 ASV — American Standard Version (1901)
“But now Jehovah hath spoken, saying, Within three years, as the years of a hireling, the glory of Moab shall be brought into contempt, with all his great multitude; and the remnant shall be very small and of no account.”
Isaiah 16:14 — American Standard Version
Isaiah 16:14 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And now hath Jehovah spoken, saying, `In three years, as years of an hireling, Lightly esteemed is the honour of Moab, With all the great multitude, And the remnant <FI>is<Fi> little, small, not mighty!'”
Isaiah 16:14 — Young's Literal Translation
Isaiah 16:14 DBY — Darby Translation (1890)
“And now Jehovah speaketh saying, Within three years, as the years of a hired servant, and the glory of Moab shall be brought to nothing, with all that great multitude; and the remnant shall be small, few, of no account.”
Isaiah 16:14 — Darby Translation
Isaiah 16:14 GEN — Geneva Bible (1599)
“And nowe the Lord hath spoken, saying, In three yeres, as the yeeres of a hireling, and the glorie of Moab shall be contemned in all the great multitude, and the remnant shalbe very small and feeble. ”
Isaiah 16:14 — Geneva Bible
Isaiah 16:14 in Context — Isaiah 16
12 E será que, quando [o povo de] Moabe se apresentar e se cansar nos lugares altos, e entrarem em seus templo para orar, nada conseguirão.
13 Esta é a palavra que o SENHOR falou sobre Moabe desde então.
14 Mas agora [assim] fala o SENHOR, dizendo: Dentro de três anos, (tais como anos de empregado), então se tornará desprezível a glória de Moabe, com toda a sua grande multidão; e os restantes serão muito poucos e sem poder.
What Does Isaiah 16:14 Mean?
Isaiah 16:14 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 16. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free