Isaiah 16:6 — Bible Verse (KJV)
“We have heard of the pride of Moab; he is very proud: even of his haughtiness, and his pride, and his wrath: but his lies shall not be so.”
Isaiah 16:6 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 16:6 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 16:6 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 16:6 WEB — World English Bible (2000)
“We have heard of the pride of Moab, that he is very proud; even of his arrogance, his pride, and his wrath. His boastings are nothing.”
Isaiah 16:6 — World English Bible
Isaiah 16:6 ASV — American Standard Version (1901)
“We have heard of the pride of Moab, that he is very proud; even of his arrogancy, and his pride, and his wrath; his boastings are nought.”
Isaiah 16:6 — American Standard Version
Isaiah 16:6 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“We have heard of the pride of Moab--very proud, His pride, and his arrogance, and his wrath, Not right <FI>are<Fi> his devices.”
Isaiah 16:6 — Young's Literal Translation
Isaiah 16:6 DBY — Darby Translation (1890)
“We have heard of the arrogance of Moab, — [he is] very proud, — of his pride, and his arrogance, and his wrath: his pratings are vain.”
Isaiah 16:6 — Darby Translation
Isaiah 16:6 GEN — Geneva Bible (1599)
“We haue heard of the pride of Moab, (he is very proud) euen his pride, and his arrogancie, and his indignation, but his lies shall not be so.”
Isaiah 16:6 — Geneva Bible
Isaiah 16:6 in Context — Isaiah 16
4 Habitem entre ti teus prisioneiros, Moabe; sê tu refúgio para eles da presença do destruidor, porque o opressor terá fim, a destruição terminará, e os esmagadores serão consumidos de sobre a terra.
5 Porque o trono se firmará em bondade, e sobre ele no tabernáculo de Davi em verdade se sentará um que julgue, e busque o juízo, e se apresse para a justiça.
6 Já ouvimos a soberba de Moabe, o arrogante ao extremo; sua arrogância, soberba e furor, [mas] seus orgulhos não são [firmes] .
7 Por isso Moabe gritará de lamento por Moabe; todos eles gritarão de lamento; gemereis pelos fundamentos de Quir-Haresete, pois estão quebrados.
8 Pois os campos de Hesbom enfraqueceram, [e também] a vinha de Sibma, os senhores das nações esmagaram suas melhores plantas, que chegavam a Jezer, [e] alcançavam o deserto; seus ramos se estendiam, e passavam até o mar.
What Does Isaiah 16:6 Mean?
Isaiah 16:6 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 16. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free