Isaiah 2:21 — Bible Verse (KJV)
“To go into the clefts of the rocks, and into the tops of the ragged rocks, for fear of the Lord, and for the glory of his majesty, when he ariseth to shake terribly the earth.”
Isaiah 2:21 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 2:21 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 2:21 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 2:21 WEB — World English Bible (2000)
“to go into the caverns of the rocks, and into the clefts of the ragged rocks, from before the terror of Yahweh, and from the glory of his majesty, when he arises to shake the earth mightily.”
Isaiah 2:21 — World English Bible
Isaiah 2:21 ASV — American Standard Version (1901)
“to go into the caverns of the rocks, and into the clefts of the ragged rocks, from before the terror of Jehovah, and from the glory of his majesty, when he ariseth to shake mightily the earth.”
Isaiah 2:21 — American Standard Version
Isaiah 2:21 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“To enter into cavities of the rocks, And into clefts of the high places, Because of the fear of Jehovah, And because of the honour of His excellency, In His rising to terrify the earth.”
Isaiah 2:21 — Young's Literal Translation
Isaiah 2:21 DBY — Darby Translation (1890)
“to go into the clefts of the rocks, and into the fissures of the cliffs, from before the terror of Jehovah, and from the glory of his majesty, when he shall arise to terrify the earth.”
Isaiah 2:21 — Darby Translation
Isaiah 2:21 GEN — Geneva Bible (1599)
“To goe into the holes of the rockes, and into the toppes of the ragged rockes from before the feare of the Lord, and from the glory of his maiestie, when he shall rise to destroy the earth.”
Isaiah 2:21 — Geneva Bible
Isaiah 2:21 in Context — Isaiah 2
19 Então entrarão nas cavernas das rochas, e nos buracos da terra, por causa da temível presença do SENHOR, e por causa de sua majestade, quando ele se levantar, para espantar a terra.
20 Naquele dia, o homem lançará seus ídolos de prata, e seus ídolos de ouro, que fizeram para se prostrarem diante deles, às toupeiras e aos morcegos.
21 E se porão nas fendas das rochas, e nas cavernas das penhas, por causa da temível presença do SENHOR, e por causa da glória de sua majestade, quando ele se levantar para espantar a terra.
22 [Portanto,] cessai de [confiar no] homem, cujo fôlego está em suas narinas; pois o que há nele que mereça se dar algum valor?
What Does Isaiah 2:21 Mean?
Isaiah 2:21 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 2. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free