Isaiah 22:14 — Bible Verse (KJV)
“And it was revealed in mine ears by the Lord of hosts, Surely this iniquity shall not be purged from you till ye die, saith the Lord God of hosts.”
Isaiah 22:14 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 22:14 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 22:14 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 22:14 WEB — World English Bible (2000)
“Yahweh of Armies revealed himself in my ears, “Surely this iniquity will not be forgiven you until you die,” says the Lord, Yahweh of Armies.”
Isaiah 22:14 — World English Bible
Isaiah 22:14 ASV — American Standard Version (1901)
“And Jehovah of hosts revealed himself in mine ears, Surely this iniquity shall not be forgiven you till ye die, saith the Lord, Jehovah of hosts.”
Isaiah 22:14 — American Standard Version
Isaiah 22:14 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And revealed it hath been in mine ears, <FI>By<Fi> Jehovah of Hosts: Not pardoned is this iniquity to you, Till ye die, said the Lord, Jehovah of Hosts.”
Isaiah 22:14 — Young's Literal Translation
Isaiah 22:14 DBY — Darby Translation (1890)
“And it was revealed in mine ears by Jehovah of hosts: Assuredly this iniquity shall not be purged from you till ye die, saith the Lord, Jehovah of hosts.”
Isaiah 22:14 — Darby Translation
Isaiah 22:14 GEN — Geneva Bible (1599)
“And it was declared in ye eares of the Lord of hostes. Surely this iniquitie shall not be purged from you, til ye die, saith the Lord God of hostes.”
Isaiah 22:14 — Geneva Bible
Isaiah 22:14 in Context — Isaiah 22
12 E naquele dia o Senhor DEUS dos exércitos chamou ao choro, ao lamento, ao raspar de cabelos, e ao vestir de saco.
13 E eis aqui alegria e festejo, matando vacas e degolando ovelhas, comendo carne, bebendo vinho, [e dizendo] : Comamos e bebamos, porque amanhã morreremos!
14 Mas o SENHOR dos exércitos se revelou a meus ouvidos, [dizendo] : Certamente esta maldade não vos será perdoada até que morrais, diz o Senhor DEUS dos exércitos.
15 Assim disse o Senhor DEUS dos exércitos: Vai, visita este mordomo, Sebna, que administra a casa [real] ,
16 [E dize-lhe] : O que é que tens aqui? Ou quem tu tens aqui, [que te dá direito] a cavares aqui tua sepultura, [como] quem cava em lugar alto sua sepultura, e talha na rocha morada para si?
What Does Isaiah 22:14 Mean?
Isaiah 22:14 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 22. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free