Isaiah 26:15 — Bible Verse (KJV)
“Thou hast increased the nation, O Lord, thou hast increased the nation: thou art glorified: thou hadst removed it far unto all the ends of the earth.”
Isaiah 26:15 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 26:15 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 26:15 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 26:15 WEB — World English Bible (2000)
“You have increased the nation, O Yahweh. You have increased the nation! You are glorified! You have enlarged all the borders of the land.”
Isaiah 26:15 — World English Bible
Isaiah 26:15 ASV — American Standard Version (1901)
“Thou hast increased the nation, O Jehovah, thou hast increased the nation; thou art glorified; thou hast enlarged all the borders of the land.”
Isaiah 26:15 — American Standard Version
Isaiah 26:15 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Thou hast added to the nation, O Jehovah, Thou hast added to the nation, Thou hast been honoured, Thou hast put far off all the ends of earth.”
Isaiah 26:15 — Young's Literal Translation
Isaiah 26:15 DBY — Darby Translation (1890)
“Thou hast increased the nation, Jehovah, thou hast increased the nation: thou art glorified. Thou hadst removed [it] far [unto] all the ends of the earth.”
Isaiah 26:15 — Darby Translation
Isaiah 26:15 GEN — Geneva Bible (1599)
“Thou hast increased the nation, O Lord: thou hast increased the nation: thou art made glorious: thou hast enlarged all the coastes of the earth.”
Isaiah 26:15 — Geneva Bible
Isaiah 26:15 in Context — Isaiah 26
13 Ó SENHOR nosso Deus, outros senhores fora de ti nos dominaram; mas somente em ti, em teu nome, mantínhamos nossos pensamentos.
14 Eles estão mortos, não [voltarão] a viver; fantasmas não ressuscitarão; por isso tu os visitaste e os destruíste, e eliminaste toda a memória deles.
15 Tu, SENHOR, engrandeceste esta nação; engrandeceste esta nação, [e] te fizeste glorioso; alargaste os limites da terra.
16 Ó SENHOR, na aflição eles te buscaram; [quando] tu os castigaste, uma oração eles sussurraram.
17 Tal como a grávida quando chega a hora do parto, sofre e dá gritos por suas dores, assim fomos nós diante de tua presença, SENHOR.
What Does Isaiah 26:15 Mean?
Isaiah 26:15 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 26. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free