Isaiah 27:10 — Bible Verse (KJV)
“Yet the defenced city shall be desolate, and the habitation forsaken, and left like a wilderness: there shall the calf feed, and there shall he lie down, and consume the branches thereof.”
Isaiah 27:10 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 27:10 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 27:10 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 27:10 WEB — World English Bible (2000)
“For the fortified city is solitary, a habitation deserted and forsaken, like the wilderness. The calf will feed there, and there he will lie down, and consume its branches.”
Isaiah 27:10 — World English Bible
Isaiah 27:10 ASV — American Standard Version (1901)
“For the fortified city is solitary, a habitation deserted and forsaken, like the wilderness: there shall the calf feed, and there shall he lie down, and consume the branches thereof.”
Isaiah 27:10 — American Standard Version
Isaiah 27:10 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“For the fenced city <FI>is<Fi> alone, A habitation cast out and forsaken as a wilderness, There doth the calf delight, And there it lieth down, And hath consumed its branches.”
Isaiah 27:10 — Young's Literal Translation
Isaiah 27:10 DBY — Darby Translation (1890)
“For the fortified city is solitary, a habitation abandoned and forsaken like a wilderness; there shall the calf feed, and there shall he lie down, and consume its boughs.”
Isaiah 27:10 — Darby Translation
Isaiah 27:10 GEN — Geneva Bible (1599)
“Yet the defenced citie shalbe desolate, and the habitation shalbe forsaken, and left like a wildernes. There shall the calfe feede, and there shall he lie, and consume the branches thereof.”
Isaiah 27:10 — Geneva Bible
Isaiah 27:10 in Context — Isaiah 27
8 Com moderação brigaste contra ela, quando a rejeitaste; [quando] a tirou com seu vento forte, no dia do vento do Oriente.
9 Portanto assim será perdoada a maldade de Jacó, e este será o fruto completo da remoção de seu pecado: quando tornar todas as pedras dos altares como pedras de cal despedaçadas, [e] os mastros de Aserá e os altares de incenso não ficarem mais de pé.
10 Pois a cidade fortificada [será] abandonada, o lugar de habitação deixado e desabitado como o deserto; ali os bezerros pastarão, e ali se deitarão e comerão seus ramos.
11 Quando seus ramos se secarem, serão quebrados; mulheres virão, e os queimarão; pois este povo não tem entendimento. Por isso, aquele que o criou não terá compaixão dele; aquele que o formou não lhe concederá graça.
12 E será naquele dia, que o SENHOR debulhará o trigo, desde o rio [Eufrates] até o ribeiro do Egito; porém vós, filhos de Israel, sereis colhidos um a um.
What Does Isaiah 27:10 Mean?
Isaiah 27:10 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 27. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free