Isaiah 29:11 — Bible Verse (KJV)
“And the vision of all is become unto you as the words of a book that is sealed, which men deliver to one that is learned, saying, Read this, I pray thee: and he saith, I cannot; for it is sealed:”
Isaiah 29:11 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 29:11 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 29:11 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 29:11 WEB — World English Bible (2000)
“All vision has become to you like the words of a book that is sealed, which men deliver to one who is educated, saying, “Read this, please;” and he says, “I can’t, for it is sealed;””
Isaiah 29:11 — World English Bible
Isaiah 29:11 ASV — American Standard Version (1901)
“And all vision is become unto you as the words of a book that is sealed, which men deliver to one that is learned, saying, Read this, I pray thee; and he saith, I cannot, for it is sealed:”
Isaiah 29:11 — American Standard Version
Isaiah 29:11 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And the vision of the whole is to you, As words of the sealed book, That they give unto one knowing books, Saying, `Read this, we pray thee,' And he hath said, `I am not able, for it <FI>is<Fi> sealed;'”
Isaiah 29:11 — Young's Literal Translation
Isaiah 29:11 DBY — Darby Translation (1890)
“And the whole vision is become unto you as the words of a book that is sealed, which they give to one that can read, saying, Read this, I pray thee; and he saith, I cannot, for it is sealed.”
Isaiah 29:11 — Darby Translation
Isaiah 29:11 GEN — Geneva Bible (1599)
“And the vision of them all is become vnto you, as the wordes of a booke that is sealed vp, which they deliuer to one that can reade, saying, Reade this, I pray thee. Then shall he say, I can not: for it is sealed.”
Isaiah 29:11 — Geneva Bible
Isaiah 29:11 in Context — Isaiah 29
9 Parai, e maravilhai-vos; cegai-vos, e sede cegos! Estão bêbados, mas não de vinho; cambaleiam, mas não por bebida alcoólica.
10 Pois o SENHOR derramou sobre vós espírito de sono profundo; ele fechou vossos olhos (os profetas), e cobriu vossos cabeças (os videntes).
11 E toda visão vos será como as palavras de um livro selado que, quando se dá a um letrado, dizendo: Lê isto, por favor;Esse dirá: Não posso, porque está selado.
12 E quando se dá o livro a alguém que não saiba ler, dizendo: Lê isto, por favor; Esse dirá: Não sei ler.
13 Pois o Senhor disse: Visto que este povo se aproxima [de mim] com a boca, e me honram com seus lábios, porém seus corações se afastam de mim, e [fingem que] me temem por meio de mandamentos humanos que aprendem;
What Does Isaiah 29:11 Mean?
Isaiah 29:11 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 29. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free