Isaiah 29:13 — Bible Verse (KJV)
“Wherefore the Lord said, Forasmuch as this people draw near me with their mouth, and with their lips do honour me, but have removed their heart far from me, and their fear toward me is taught by the precept of men:”
Isaiah 29:13 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 29:13 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 29:13 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 29:13 WEB — World English Bible (2000)
“The Lord said, “Because this people draws near with their mouth and honors me with their lips, but they have removed their heart far from me, and their fear of me is a commandment of men which has been taught;”
Isaiah 29:13 — World English Bible
Isaiah 29:13 ASV — American Standard Version (1901)
“And the Lord said, Forasmuch as this people draw nigh unto me, and with their mouth and with their lips do honor me, but have removed their heart far from me, and their fear of me is a commandment of men which hath been taught them;”
Isaiah 29:13 — American Standard Version
Isaiah 29:13 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And the Lord saith: Because drawn near hath this people, with its mouth, And with its lips they have honoured Me, And its heart it hath put far off from Me, And their fear of Me is--A precept of men is taught!”
Isaiah 29:13 — Young's Literal Translation
Isaiah 29:13 DBY — Darby Translation (1890)
“And the Lord saith, Forasmuch as this people draw near with their mouth, and honour me with their lips, but their heart is removed far from me, and their fear of me is a commandment taught of men;”
Isaiah 29:13 — Darby Translation
Isaiah 29:13 GEN — Geneva Bible (1599)
“Therefore the Lord sayd, Because this people come neere vnto me with their mouth, and honour me with their lips, but haue remooued their heart farre from me, and their feare toward me was taught by the precept of men,”
Isaiah 29:13 — Geneva Bible
Isaiah 29:13 in Context — Isaiah 29
11 E toda visão vos será como as palavras de um livro selado que, quando se dá a um letrado, dizendo: Lê isto, por favor;Esse dirá: Não posso, porque está selado.
12 E quando se dá o livro a alguém que não saiba ler, dizendo: Lê isto, por favor; Esse dirá: Não sei ler.
13 Pois o Senhor disse: Visto que este povo se aproxima [de mim] com a boca, e me honram com seus lábios, porém seus corações se afastam de mim, e [fingem que] me temem por meio de mandamentos humanos que aprendem;
14 Por isso, eis que continuarei a fazer coisas espantosas com este povo; coisas espantosas e surpreendentes; porque a sabedoria de seus sábios perecerá, e a inteligência dos inteligentes se esconderá.
15 Ai dos que querem se esconder do SENHOR, encobrindo [suas] intenções; e fazem suas obras às escuras, e dizem: Quem nos vê? Quem nos conhece?
What Does Isaiah 29:13 Mean?
Isaiah 29:13 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 29. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free