Isaiah 29:14 — Bible Verse (KJV)
“Therefore, behold, I will proceed to do a marvellous work among this people, even a marvellous work and a wonder: for the wisdom of their wise men shall perish, and the understanding of their prudent men shall be hid.”
Isaiah 29:14 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 29:14 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 29:14 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 29:14 WEB — World English Bible (2000)
“therefore, behold, I will proceed to do a marvelous work among this people, even a marvelous work and a wonder; and the wisdom of their wise men will perish, and the understanding of their prudent men will be hidden.””
Isaiah 29:14 — World English Bible
Isaiah 29:14 ASV — American Standard Version (1901)
“therefore, behold, I will proceed to do a marvellous work among this people, even a marvellous work and a wonder; and the wisdom of their wise men shall perish, and the understanding of their prudent men shall be hid.”
Isaiah 29:14 — American Standard Version
Isaiah 29:14 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Therefore, lo, I am adding to do wonderfully with this people, A wonder, and a marvel, And perished hath the wisdom of its wise ones, And the understanding of its intelligent ones hideth itself.'”
Isaiah 29:14 — Young's Literal Translation
Isaiah 29:14 DBY — Darby Translation (1890)
“therefore, behold, I will proceed to do marvellously with this people, to do marvellously, even with wonder, and the wisdom of their wise [men] shall perish, and the understanding of their intelligent ones shall be hid.”
Isaiah 29:14 — Darby Translation
Isaiah 29:14 GEN — Geneva Bible (1599)
“Therefore behold, I wil againe doe a marueilous worke in this people, euen a marueilous worke, and a wonder: for the wisdome of their wise men shall perish, and the vnderstanding of their prudent men shalbe hid.”
Isaiah 29:14 — Geneva Bible
Isaiah 29:14 in Context — Isaiah 29
12 E quando se dá o livro a alguém que não saiba ler, dizendo: Lê isto, por favor; Esse dirá: Não sei ler.
13 Pois o Senhor disse: Visto que este povo se aproxima [de mim] com a boca, e me honram com seus lábios, porém seus corações se afastam de mim, e [fingem que] me temem por meio de mandamentos humanos que aprendem;
14 Por isso, eis que continuarei a fazer coisas espantosas com este povo; coisas espantosas e surpreendentes; porque a sabedoria de seus sábios perecerá, e a inteligência dos inteligentes se esconderá.
15 Ai dos que querem se esconder do SENHOR, encobrindo [suas] intenções; e fazem suas obras às escuras, e dizem: Quem nos vê? Quem nos conhece?
16 [Como é grande] vossa perversão! Pode, por acaso, o oleiro ser considerado igual ao barro? Pode a obra dizer de seu criador que “ele não me fez”? Ou o vaso formado dizer de seu formador: “Ele nada entende”?
What Does Isaiah 29:14 Mean?
Isaiah 29:14 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 29. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free