Isaiah 29:21 — Bible Verse (KJV)
“That make a man an offender for a word, and lay a snare for him that reproveth in the gate, and turn aside the just for a thing of nought.”
Isaiah 29:21 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 29:21 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 29:21 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 29:21 WEB — World English Bible (2000)
“who cause a person to be indicted by a word, and lay a snare for one who reproves in the gate, and who deprive the innocent of justice with false testimony.”
Isaiah 29:21 — World English Bible
Isaiah 29:21 ASV — American Standard Version (1901)
“that make a man an offender in his cause, and lay a snare for him that reproveth in the gate, and turn aside the just with a thing of nought.”
Isaiah 29:21 — American Standard Version
Isaiah 29:21 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Causing men to sin in word, And for a reprover in the gate lay a snare, And turn aside into emptiness the righteous.”
Isaiah 29:21 — Young's Literal Translation
Isaiah 29:21 DBY — Darby Translation (1890)
“that make a man an offender for a word, and lay a snare for him that reproveth in the gate, and pervert [the judgment of] the righteous by futility.”
Isaiah 29:21 — Darby Translation
Isaiah 29:21 GEN — Geneva Bible (1599)
“Which made a man to sinne in ye worde, and tooke him in a snare: which reproued them in the gate, and made the iust to fall without cause.”
Isaiah 29:21 — Geneva Bible
Isaiah 29:21 in Context — Isaiah 29
19 E os mansos terão cada vez mais alegria no SENHOR; e os necessitados entre os homens se alegrarão no Santo de Israel.
20 Pois os violentos serão eliminados, e os zombadores serão consumidos; e todos os que gostam de maldade serão extintos.
21 Os que acusam aos homens por meio de palavras, e armam ciladas contra quem [os] repreende na porta [da cidade] ,e os que prejudicam ao justo.
22 Portanto, assim o Senhor DEUS, que libertou a Abraão, diz à casa de Jacó: Jacó não será mais envergonhado, nem seu rosto ficará pálido,
23 Pois quando ele vir seus filhos, obra de minhas mãos, no meio de si, [então] santificarão ao meu nome; santificarão ao Santo de Jacó, e temerão ao Deus de Israel.
What Does Isaiah 29:21 Mean?
Isaiah 29:21 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 29. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free