Isaiah 3:9 — Bible Verse (KJV)
“The shew of their countenance doth witness against them; and they declare their sin as Sodom, they hide it not. Woe unto their soul! for they have rewarded evil unto themselves.”
Isaiah 3:9 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 3:9 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 3:9 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 3:9 WEB — World English Bible (2000)
“The look of their faces testify against them. They parade their sin like Sodom. They don’t hide it. Woe to their soul! For they have brought disaster upon themselves.”
Isaiah 3:9 — World English Bible
Isaiah 3:9 ASV — American Standard Version (1901)
“The show of their countenance doth witness against them; and they declare their sin as Sodom, they hide it not. Woe unto their soul! for they have done evil unto themselves.”
Isaiah 3:9 — American Standard Version
Isaiah 3:9 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“The appearance of their faces witnessed against them, And their sin, as Sodom, they declared, They have not hidden! Woe to their soul, For they have done to themselves evil.”
Isaiah 3:9 — Young's Literal Translation
Isaiah 3:9 DBY — Darby Translation (1890)
“The look of their face doth witness against them, and they declare their sin as Sodom: they hide it not. Woe unto their soul! for they have brought evil upon themselves.”
Isaiah 3:9 — Darby Translation
Isaiah 3:9 GEN — Geneva Bible (1599)
“The triall of their countenance testifieth against them, yea, they declare their sinnes as Sodom, they hide them not. Wo be vnto their soules: for they haue rewarded euil vnto themselues.”
Isaiah 3:9 — Geneva Bible
Isaiah 3:9 in Context — Isaiah 3
7 [Então] em tal dia ele levantará sua mão, dizendo: Não posso solucionar este problema; também em minha casa não há pão nem vestido algum; não me ponhais como governante do povo.
8 Porque Jerusalém tropeçou, e Judá está caído; pois sua língua e suas obras são contra o SENHOR, para irritar os seus gloriosos olhos.
9 A aparência de seus rostos dão testemunho contra eles, e mostram abertamente seus pecados; assim como Sodoma, não os disfarçam. Ai da alma deles, porque estão fazendo mal a si mesmos.
10 Dizei a justo, que o bem [lhe sucederá] ,que comerão do fruto de suas obras.
11 Ai do perverso! O mal [lhe sucederá] ,porque lhe será feito conforme o trabalho de suas mãos.
Read the full chapter: Isaiah 3 — Justified by Faith, Not Works →
What Does Isaiah 3:9 Mean?
Isaiah 3:9 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 3. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free