Isaiah 30:25 — Bible Verse (KJV)
“And there shall be upon every high mountain, and upon every high hill, rivers and streams of waters in the day of the great slaughter, when the towers fall.”
Isaiah 30:25 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 30:25 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 30:25 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 30:25 WEB — World English Bible (2000)
“There will be brooks and streams of water on every lofty mountain and on every high hill in the day of the great slaughter, when the towers fall.”
Isaiah 30:25 — World English Bible
Isaiah 30:25 ASV — American Standard Version (1901)
“And there shall be upon every lofty mountain, and upon every high hill, brooks and streams of waters, in the day of the great slaughter, when the towers fall.”
Isaiah 30:25 — American Standard Version
Isaiah 30:25 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And there hath been on every high mount, And on every exalted hill, Rivulets--streams of waters, In a day of much slaughter, in the falling of towers.”
Isaiah 30:25 — Young's Literal Translation
Isaiah 30:25 DBY — Darby Translation (1890)
“And there shall be upon every high mountain and upon every hill that is lifted up, brooks [and] water-courses, in the day of the great slaughter, when the towers fall.”
Isaiah 30:25 — Darby Translation
Isaiah 30:25 GEN — Geneva Bible (1599)
“And vpon euery hie mountaine, and vpon euery hie hill shall there be riuers and streames of waters, in the day of the great slaughter, when the towers shall fall.”
Isaiah 30:25 — Geneva Bible
Isaiah 30:25 in Context — Isaiah 30
23 Então ele dará chuva sobre tuas sementes que tu tiveres semeado a terra, assim como pão produzido da terra; e esta será fértil e farta; naquele dia teu gado pastará em grandes pastos.
24 Os bois e os jumentos que lavram a terra comerão forragem de boa qualidade, limpa com a pá e o forcado.
25 E em todo monte alto e todo morro elevado haverá ribeiros e correntes de águas, no dia da grande matança, quando as torres caírem.
26 E a luz da lua será como a luz do sol, e a luz do sol será sete vezes maior, como a luz de sete dias, quando o SENHOR atar a fratura de seu povo, e curar a chaga de sua ferida.
27 Eis que o nome do SENHOR vem de longe; sua ira está ardendo, e a carga é pesada; seus lábios estão cheios de ira, e sua língua está como um fogo consumidor.
What Does Isaiah 30:25 Mean?
Isaiah 30:25 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 30. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free