Isaiah 34:15 — Bible Verse (KJV)
“There shall the great owl make her nest, and lay, and hatch, and gather under her shadow: there shall the vultures also be gathered, every one with her mate.”
Isaiah 34:15 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 34:15 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 34:15 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 34:15 WEB — World English Bible (2000)
“The arrow snake will make her nest there, and lay, hatch, and gather under her shade. Yes, the kites will be gathered there, every one with her mate.”
Isaiah 34:15 — World English Bible
Isaiah 34:15 ASV — American Standard Version (1901)
“There shall the dart-snake make her nest, and lay, and hatch, and gather under her shade; yea, there shall the kites be gathered, every one with her mate.”
Isaiah 34:15 — American Standard Version
Isaiah 34:15 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“There made her nest hath the bittern, Yea, she layeth, and hath hatched, And hath gathered under her shadow, Only there gathered have been vultures, Each with its companion.”
Isaiah 34:15 — Young's Literal Translation
Isaiah 34:15 DBY — Darby Translation (1890)
“There shall the arrow-snake make her nest, and lay, and hatch, and gather under her shadow; there also shall the vultures be gathered one with another.”
Isaiah 34:15 — Darby Translation
Isaiah 34:15 GEN — Geneva Bible (1599)
“There shall the owle make her nest, and laye, and hatche, and gather them vnder her shadowe: there shall the vultures also bee gathered, euery one with her make.”
Isaiah 34:15 — Geneva Bible
Isaiah 34:15 in Context — Isaiah 34
13 E em seus palácios crescerão espinhos; urtigas e cardos em suas fortalezas; e será habitação de chacais [e] habitação de avestruzes.
14 E os animais do deserto se encontrarão com os lobos, e o bode berrará ao seu companheiro; os animais noturnos ali pousarão, e acharão lugar de descanso para si.
15 Ali a coruja fará seu ninho e porá [ovos] ,e tirará seus filhotes, e os recolherá debaixo de sua sombra; também ali os abutres se ajuntarão uns com os outros.
16 Buscai no livro do SENHOR, e lede; nenhuma destas [criaturas] falhará, nenhuma destas faltará com sua companheira; pois de minha própria boca ele mandou, e seu próprio Espírito as ajuntará.
17 Pois ele mesmo lhes deu terreno, e sua mão repartiu para elas com o cordel; para sempre terão posse dela, geração após geração nela habitarão.
What Does Isaiah 34:15 Mean?
Isaiah 34:15 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 34. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free