Isaiah 35:6 — Bible Verse (KJV)
“Then shall the lame man leap as an hart, and the tongue of the dumb sing: for in the wilderness shall waters break out, and streams in the desert.”
Isaiah 35:6 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 35:6 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 35:6 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 35:6 WEB — World English Bible (2000)
“Then the lame man will leap like a deer, and the tongue of the mute will sing; for waters will break out in the wilderness, and streams in the desert.”
Isaiah 35:6 — World English Bible
Isaiah 35:6 ASV — American Standard Version (1901)
“Then shall the lame man leap as a hart, and the tongue of the dumb shall sing; for in the wilderness shall waters break out, and streams in the desert.”
Isaiah 35:6 — American Standard Version
Isaiah 35:6 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Then leap as a hart doth the lame, And sing doth the tongue of the dumb, For broken up in a wilderness have been waters, And streams in a desert.”
Isaiah 35:6 — Young's Literal Translation
Isaiah 35:6 DBY — Darby Translation (1890)
“then shall the lame [man] leap as a hart, and the tongue of the dumb sing: for in the wilderness shall waters break out, and torrents in the desert.”
Isaiah 35:6 — Darby Translation
Isaiah 35:6 GEN — Geneva Bible (1599)
“Then shall ye lame man leape as an hart, and the dumme mans tongue shall sing: for in the wildernes shall waters breake out, and riuers in ye desert.”
Isaiah 35:6 — Geneva Bible
Isaiah 35:6 in Context — Isaiah 35
4 Dizei aos perturbados de coração: Fortalecei-vos! Não temais! Eis que nosso Deus virá para a vingança, aos pagamentos de Deus; ele virá e vos salvará.
5 Então os olhos dos cegos serão abertos, e os ouvidos dos surdos se abrirão.
6 Então os aleijados saltarão como cervos, e a língua dos mudos falará alegremente; porque águas arrebentarão no deserto, e ribeiros no lugar desabitado.
7 E a terra seca se tornará em lagoas, e a terra sedenta em mananciais de águas; nas habitações em que repousavam os chacais, haverá erva com canas e juncos.
8 E ali haverá uma estrada, e um caminho que se chamará caminho da santidade; o impuro não passará por ele, mas será para os [que podem] andar pelo caminho; até mesmo os tolos [que por ele passarem] não errarão.
What Does Isaiah 35:6 Mean?
Isaiah 35:6 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 35. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free