Isaiah 35:8 — Bible Verse (KJV)
“And an highway shall be there, and a way, and it shall be called The way of holiness; the unclean shall not pass over it; but it shall be for those: the wayfaring men, though fools, shall not err therein.”
Isaiah 35:8 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 35:8 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 35:8 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 35:8 WEB — World English Bible (2000)
“A highway will be there, a road, and it will be called “The Holy Way”. The unclean shall not pass over it, but it will be for those who walk in the Way. Wicked fools shall not go there.”
Isaiah 35:8 — World English Bible
Isaiah 35:8 ASV — American Standard Version (1901)
“And a highway shall be there, and a way, and it shall be called The way of holiness; the unclean shall not pass over it; but it shall be for the redeemed: the wayfaring men, yea fools, shall not err therein.”
Isaiah 35:8 — American Standard Version
Isaiah 35:8 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And a highway hath been there, and a way, And the `way of holiness' is called to it, Not pass over it doth the unclean, And He Himself <FI>is<Fi> by them, Whoso is going in the way--even fools err not.”
Isaiah 35:8 — Young's Literal Translation
Isaiah 35:8 DBY — Darby Translation (1890)
“And a highway shall be there and a way, and it shall be called, The way of holiness: the unclean shall not pass through it; but it shall be for these. Those that go [this] way — even fools, — shall not err [therein].”
Isaiah 35:8 — Darby Translation
Isaiah 35:8 GEN — Geneva Bible (1599)
“And there shalbe a path and a way, and the way shalbe called holy: the polluted shall not passe by it: for he shalbe with them, and walke in the way, and the fooles shall not erre.”
Isaiah 35:8 — Geneva Bible
Isaiah 35:8 in Context — Isaiah 35
6 Então os aleijados saltarão como cervos, e a língua dos mudos falará alegremente; porque águas arrebentarão no deserto, e ribeiros no lugar desabitado.
7 E a terra seca se tornará em lagoas, e a terra sedenta em mananciais de águas; nas habitações em que repousavam os chacais, haverá erva com canas e juncos.
8 E ali haverá uma estrada, e um caminho que se chamará caminho da santidade; o impuro não passará por ele, mas será para os [que podem] andar pelo caminho; até mesmo os tolos [que por ele passarem] não errarão.
9 Ali não haverá leão, nem animal selvagem subirá a ele, nem se achará nele; porém os redimidos [por ele] andarão.
10 E os resgatados do SENHOR voltarão, e virão a Sião com júbilo, e alegria eterna haverá sobre suas cabeças; eles terão prazer e alegria, e a tristeza e o gemido [deles] fugirão.
What Does Isaiah 35:8 Mean?
Isaiah 35:8 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 35. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free