Isaiah 38:5 — Bible Verse (KJV)
“Go, and say to Hezekiah, Thus saith the Lord, the God of David thy father, I have heard thy prayer, I have seen thy tears: behold, I will add unto thy days fifteen years.”
Isaiah 38:5 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 38:5 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 38:5 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 38:5 WEB — World English Bible (2000)
““Go, and tell Hezekiah, ‘Yahweh, the God of David your father, says, “I have heard your prayer. I have seen your tears. Behold, I will add fifteen years to your life.”
Isaiah 38:5 — World English Bible
Isaiah 38:5 ASV — American Standard Version (1901)
“Go, and say to Hezekiah, Thus saith Jehovah, the God of David thy father, I have heard thy prayer, I have seen thy tears: behold, I will add unto thy days fifteen years.”
Isaiah 38:5 — American Standard Version
Isaiah 38:5 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Go, and thou hast said to Hezekiah, Thus said Jehovah, God of David thy father, `I have heard thy prayer, I have seen thy tear, lo, I am adding to thy days fifteen years,”
Isaiah 38:5 — Young's Literal Translation
Isaiah 38:5 DBY — Darby Translation (1890)
“Go and say to Hezekiah, Thus saith Jehovah, the God of David thy father: I have heard thy prayer, I have seen thy tears: behold, I will add to thy days fifteen years.”
Isaiah 38:5 — Darby Translation
Isaiah 38:5 GEN — Geneva Bible (1599)
“Goe, and say vnto Hezekiah, Thus saith the Lord God of Dauid thy father, I haue heard thy prayer, and seene thy teares: behold, I will adde vnto thy dayes fifteene yeeres.”
Isaiah 38:5 — Geneva Bible
Isaiah 38:5 in Context — Isaiah 38
3 E disse: Ó SENHOR, lembra-te, eu te peço, de que andei diante de ti com fidelidade e com coração íntegro, e fiz o que era agradável aos teus olhos! E Ezequias chorou com muito lamento.
4 Então veio a palavra do SENHOR a Isaías, dizendo:
5 Vai, e diz a Ezequias: Assim diz o SENHOR, o Deus de teu pai Davi: Eu ouvi tua oração, [e] vi tuas lágrimas. Eis que acrescento quinze anos aos teus dias [de vida] .
6 E das mãos do rei da Assíria eu livrarei a ti, e a esta cidade; e defenderei esta cidade.
7 E isto te será por sinal da parte do SENHOR, de que o SENHOR cumprirá esta palavra que falou:
What Does Isaiah 38:5 Mean?
Isaiah 38:5 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 38. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free