Isaiah 40:11 — Bible Verse (KJV)
“He shall feed his flock like a shepherd: he shall gather the lambs with his arm, and carry them in his bosom, and shall gently lead those that are with young.”
Isaiah 40:11 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 40:11 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 40:11 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 40:11 WEB — World English Bible (2000)
“He will feed his flock like a shepherd. He will gather the lambs in his arm, and carry them in his bosom. He will gently lead those who have their young.”
Isaiah 40:11 — World English Bible
Isaiah 40:11 ASV — American Standard Version (1901)
“He will feed his flock like a shepherd, he will gather the lambs in his arm, and carry them in his bosom, and will gently lead those that have their young.”
Isaiah 40:11 — American Standard Version
Isaiah 40:11 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“As a shepherd His flock He feedeth, With His arm He gathereth lambs, And in His bosom He carrieth <FI>them<Fi> : Suckling ones He leadeth.”
Isaiah 40:11 — Young's Literal Translation
Isaiah 40:11 DBY — Darby Translation (1890)
“He will feed his flock like a shepherd: he will gather the lambs with his arm, and carry them in his bosom; he will gently lead those that give suck.”
Isaiah 40:11 — Darby Translation
Isaiah 40:11 GEN — Geneva Bible (1599)
“He shall feede his flocke like a shepheard: he shall gather the lambes with his arme, and cary them in his bosome, and shall guide them with young.”
Isaiah 40:11 — Geneva Bible
Isaiah 40:11 in Context — Isaiah 40
9 Ó Sião, que anuncias boas novas, sobe até um monte alto! Ó Jerusalém, que anuncias boas novas, levanta tua voz com força; levanta-a, não temas; dize as cidades de Judá: Eis [aqui] o vosso Deus!
10 Eis que o Senhor DEUS virá com poder; e seu braço governará por ele; eis que sua retribuição [virá] com ele, e seu pagamento diante de si.
11 Como pastor ele apascentará seu rebanho; em seus braços recolherá aos cordeirinhos, e os levará em seu colo; ele guiará mansamente as que tiveram filhotes.
12 Quem mediu com seu punho as águas, e tomou a medida dos céus aos palmos? E [quem] recolheu numa caixa de medida o pó da terra, e pesou os montes com pesos, e os morros com balanças?
13 Quem guiou o Espírito do SENHOR? E que conselheiro o ensinou?
What Does Isaiah 40:11 Mean?
Isaiah 40:11 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 40. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free