Isaiah 40:19 — Bible Verse (KJV)
“The workman melteth a graven image, and the goldsmith spreadeth it over with gold, and casteth silver chains.”
Isaiah 40:19 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 40:19 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 40:19 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 40:19 WEB — World English Bible (2000)
“A workman has cast an image, and the goldsmith overlays it with gold, and casts silver chains for it.”
Isaiah 40:19 — World English Bible
Isaiah 40:19 ASV — American Standard Version (1901)
“The image, a workman hath cast it, and the goldsmith overlayeth it with gold, and casteth for it silver chains.”
Isaiah 40:19 — American Standard Version
Isaiah 40:19 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“The graven image poured out hath a artisan, And a refiner with gold spreadeth it over, And chains of silver he is refining.”
Isaiah 40:19 — Young's Literal Translation
Isaiah 40:19 DBY — Darby Translation (1890)
“The workman casteth a graven image, and the goldsmith spreadeth it over with gold, and casteth silver chains [for it].”
Isaiah 40:19 — Darby Translation
Isaiah 40:19 GEN — Geneva Bible (1599)
“The workeman melteth an image, or the goldsmith beateth it out in golde, or the goldesmith maketh siluer plates.”
Isaiah 40:19 — Geneva Bible
Isaiah 40:19 in Context — Isaiah 40
17 Todas as nações são como nada perante ele; menos que nada e vazio ele as considera.
18 A quem, pois, comparareis a Deus? Ou que semelhança atribuireis a ele?
19 O artífice funde a imagem, e o ourives a cobre de ouro, e cadeias de prata [lhe] funde.
20 O empobrecido, que não tem o que oferecer, escolhe madeira que não se estraga, [e] busca um artífice habilidoso, para preparar uma imagem que não se mova.
21 Por acaso não sabeis? Por acaso não ouvis? Ou desde o princípio não vos disseram? Por acaso não tendes entendido desde os fundamentos da terra?
What Does Isaiah 40:19 Mean?
Isaiah 40:19 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 40. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free