Isaiah 40:6 — Bible Verse (KJV)
“The voice said, Cry. And he said, What shall I cry? All flesh is grass, and all the goodliness thereof is as the flower of the field:”
Isaiah 40:6 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 40:6 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 40:6 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 40:6 WEB — World English Bible (2000)
“The voice of one saying, “Cry out!” One said, “What shall I cry?” “All flesh is like grass, and all its glory is like the flower of the field.”
Isaiah 40:6 — World English Bible
Isaiah 40:6 ASV — American Standard Version (1901)
“The voice of one saying, Cry. And one said, What shall I cry? All flesh is grass, and all the goodliness thereof is as the flower of the field.”
Isaiah 40:6 — American Standard Version
Isaiah 40:6 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“A voice is saying, `Call,' And he said, `What do I call?' All flesh <FI>is<Fi> grass, and all its goodliness <FI>is<Fi> As a flower of the field:”
Isaiah 40:6 — Young's Literal Translation
Isaiah 40:6 DBY — Darby Translation (1890)
“A voice saith, Cry. And he saith, What shall I cry? — All flesh is grass, and all the comeliness thereof as the flower of the field.”
Isaiah 40:6 — Darby Translation
Isaiah 40:6 GEN — Geneva Bible (1599)
“A voyce saide, Crie. And he saide, What shall I crie? All flesh is grasse, and all the grace thereof is as the floure of the fielde.”
Isaiah 40:6 — Geneva Bible
Isaiah 40:6 in Context — Isaiah 40
4 Todo vale será levantado, e todo monte e morro serão abaixados; e o torto se endireitará, e o [terreno] acidentado se tornará plano.
5 E a glória do SENHOR se manifestará; e toda carne juntamente verá; pois [assim] falou a boca do SENHOR.
6 Uma voz: Clama!E ele disse: O que clamarei? Que toda carne é erva, e toda a sua bondade como as flores do campo.
7 A erva se seca, as flores caem, porque o Espírito do SENHOR nelas sopra; verdadeiramente o povo é erva.
8 A erva se seca, as flores caem; porém a palavra do nosso Deus continua firme para sempre.
What Does Isaiah 40:6 Mean?
Isaiah 40:6 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 40. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free