Isaiah 41:26 — Bible Verse (KJV)
“Who hath declared from the beginning, that we may know? and beforetime, that we may say, He is righteous? yea, there is none that sheweth, yea, there is none that declareth, yea, there is none that heareth your words.”
Isaiah 41:26 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 41:26 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 41:26 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 41:26 WEB — World English Bible (2000)
“Who has declared it from the beginning, that we may know? and before, that we may say, ‘He is right’? Surely, there is no one who declares. Surely, there is no one who shows. Surely, there is no one who hears your words.”
Isaiah 41:26 — World English Bible
Isaiah 41:26 ASV — American Standard Version (1901)
“Who hath declared it from the beginning, that we may know? and beforetime, that we may say, He is right? yea, there is none that declareth, yea, there is none that showeth, yea, there is none that heareth your words.”
Isaiah 41:26 — American Standard Version
Isaiah 41:26 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Who hath declared from the first, and we know? And beforetime, and we say, `Righteous?' yea, there is none declaring, Yea, there is none proclaiming, Yea, there is none hearing your sayings.”
Isaiah 41:26 — Young's Literal Translation
Isaiah 41:26 DBY — Darby Translation (1890)
“Who hath declared [it] from the beginning, that we may know? and beforetime, that we may say, [It is] right? Indeed, there is none that declareth; no, none that sheweth; no, none that heareth your words.”
Isaiah 41:26 — Darby Translation
Isaiah 41:26 GEN — Geneva Bible (1599)
“Who hath declared from the beginning, that we may knowe? or before time, that we may say, He is righteous? Surely there is none that sheweth: surely there is none that declareth: surely there is none that heareth your wordes.”
Isaiah 41:26 — Geneva Bible
Isaiah 41:26 in Context — Isaiah 41
24 Eis que vós sois nada, e vossa obra não tem valor algum; abominação é quem vos escolhe.
25 Eu suscitei [a um] do norte, que virá oriente, [e] invocará meu nome; e virá sobre os príncipes como [se fossem] lama, e como o oleiro pisa o barro.
26 Quem anunciou [coisa alguma] desde o princípio, para que o possamos saber, ou desde antes, para que digamos “correto é”? Porém não há quem anuncie [tal coisa] nem quem diga [coisa alguma] , nem quem ouça vossas palavras.
27 [Eu sou] o primeiro [que digo] a Sião: Eis que ali estão! E a Jerusalém darei um anunciador de boas novas.
28 E olhei, porém ninguém havia. Até entre estes nenhum conselheiro havia a quem eu perguntasse, e ele me respondesse algo.
What Does Isaiah 41:26 Mean?
Isaiah 41:26 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 41. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free