Isaiah 42:15 — Bible Verse (KJV)
“I will make waste mountains and hills, and dry up all their herbs; and I will make the rivers islands, and I will dry up the pools.”
Isaiah 42:15 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 42:15 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 42:15 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 42:15 WEB — World English Bible (2000)
“I will destroy mountains and hills, and dry up all their herbs. I will make the rivers islands, and will dry up the pools.”
Isaiah 42:15 — World English Bible
Isaiah 42:15 ASV — American Standard Version (1901)
“I will lay waste mountains and hills, and dry up all their herbs; and I will make the rivers islands, and will dry up the pools.”
Isaiah 42:15 — American Standard Version
Isaiah 42:15 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“I make waste mountains and hills, And all their herbs I dry up, And I have made rivers become isles, And ponds I dry up.”
Isaiah 42:15 — Young's Literal Translation
Isaiah 42:15 DBY — Darby Translation (1890)
“I will lay waste mountains and hills, and dry up all their herbs; and I will make the rivers islands, and I will dry up the pools.”
Isaiah 42:15 — Darby Translation
Isaiah 42:15 GEN — Geneva Bible (1599)
“I will make waste mountaines, and hilles, and drie vp all their herbes, and I will make the floods ylands, and I will drie vp the pooles.”
Isaiah 42:15 — Geneva Bible
Isaiah 42:15 in Context — Isaiah 42
13 O SENHOR sairá como guerreiro, como homem de guerra despertará o [seu] zelo; ele gritará, e fará grade ruído; e dominará a seus inimigos.
14 Por muito tempo fiquei calado, quieto estive, [e] me retive; [mas agora] darei gritos como a que está de parto, suspirando e juntamente ofegando.
15 Aos montes e morros tornarei em deserto, e toda sua erva farei secar; e tornarei aos rios em ilhas, e as lagoas secarei.
16 E guiarei aos cegos por um caminho que nunca conheceram; eu os farei caminhar pelas veredas que não conheciam; tornarei as trevas em luz perante eles, e as coisas tortas [farei] direitas; estas coisas lhes farei, e nunca os desampararei.
17 [Mas] serão conduzidos para trás e se envergonharão os que confiam em imagens de escultura, [e] dizem às imagens de fundição: Vós sois nossos deuses.
What Does Isaiah 42:15 Mean?
Isaiah 42:15 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 42. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free