Isaiah 44:11 — Bible Verse (KJV)
“Behold, all his fellows shall be ashamed: and the workmen, they are of men: let them all be gathered together, let them stand up; yet they shall fear, and they shall be ashamed together.”
Isaiah 44:11 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 44:11 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 44:11 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 44:11 WEB — World English Bible (2000)
“Behold, all his fellows will be disappointed; and the workmen are mere men. Let them all be gathered together. Let them stand up. They will fear. They will be put to shame together.”
Isaiah 44:11 — World English Bible
Isaiah 44:11 ASV — American Standard Version (1901)
“Behold, all his fellows shall be put to shame; and the workmen, they are of men: let them all be gathered together, let them stand up; they shall fear, they shall be put to shame together.”
Isaiah 44:11 — American Standard Version
Isaiah 44:11 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Lo, all his companions are ashamed, As to artisans--they <FI>are<Fi> of men, All of them gather together, they stand up, They fear, they are ashamed together.”
Isaiah 44:11 — Young's Literal Translation
Isaiah 44:11 DBY — Darby Translation (1890)
“Behold, all his fellows shall be ashamed; and the workmen are but men. Let them all be gathered together, let them stand up: they shall fear, they shall be ashamed together.”
Isaiah 44:11 — Darby Translation
Isaiah 44:11 GEN — Geneva Bible (1599)
“Beholde, all that are of the fellowship thereof, shall be confounded: for the workemen themselues are men: let them all be gathered together, and stand vp, yet they shall feare, and be confounded together.”
Isaiah 44:11 — Geneva Bible
Isaiah 44:11 in Context — Isaiah 44
9 Todos os que formam imagens de escultura são nada, e as coisas que eles se agradam são de nenhum proveito; e elas mesmas são suas testemunhas: nada veem, nem entendem; por isso serão envergonhados.
10 Quem é que forma um deus e funde uma imagem de escultura que não lhe tem proveito algum?
11 Eis que todos os companheiros dele serão envergonhados, pois os artífices nada são além de homens. Ajuntem-se todos, [e] fiquem de pé; eles se assombrarão, e juntamente serão envergonhados.
12 O ferreiro, [com] a ferramenta de corte, trabalha nas brasas, e forma [o ídolo] com martelos; e ele o faz com a força de seu braço; ele, porém, tem fome e perde as forças, e [se] não beber água, desfalece.
13 O carpinteiro estende a linha de medir, [e] o desenha com um marcador; ele o confecciona com formões, e o desenha com um compasso; e o faz à semelhança de um homem, conforme a beleza humana, para habitar numa casa.
What Does Isaiah 44:11 Mean?
Isaiah 44:11 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 44. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free