Isaiah 48:19 — Bible Verse (KJV)
“Thy seed also had been as the sand, and the offspring of thy bowels like the gravel thereof; his name should not have been cut off nor destroyed from before me.”
Isaiah 48:19 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 48:19 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 48:19 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 48:19 WEB — World English Bible (2000)
“Your offspring also would have been as the sand and the descendants of your body like its grains. His name would not be cut off nor destroyed from before me.””
Isaiah 48:19 — World English Bible
Isaiah 48:19 ASV — American Standard Version (1901)
“thy seed also had been as the sand, and the offspring of thy bowels like the grains thereof: his name would not be cut off nor destroyed from before me.”
Isaiah 48:19 — American Standard Version
Isaiah 48:19 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And as sand is thy seed, And the offspring of thy bowels as its gravel, Not cut off nor destroyed his name before Me.”
Isaiah 48:19 — Young's Literal Translation
Isaiah 48:19 DBY — Darby Translation (1890)
“and thy seed would have been as the sand, and the offspring of thy bowels like the gravel thereof: their name should not have been cut off nor destroyed from before me.”
Isaiah 48:19 — Darby Translation
Isaiah 48:19 GEN — Geneva Bible (1599)
“Thy seede also had beene as the sande, and the fruite of thy body like the grauell thereof: his name should not haue bene cut off nor destroied before me.”
Isaiah 48:19 — Geneva Bible
Isaiah 48:19 in Context — Isaiah 48
17 Assim diz o SENHOR, teu Redentor, o Santo de Israel: Eu sou o SENHOR teu Deus, que te ensina o que é proveitoso, [e] te guia pelo caminho que deves andar.
18 Ah, se tu tivesses me dado ouvidos a meus mandamentos! Então tua paz teria sido como um rio, e tua justiça como as ondas do mar.
19 Também tua semente teria sido como a areia, e os que procedem do teu corpo, como suas pedrinhas, cujo nome nunca seria cortado, nem destruído de minha face.
20 Saí da Babilônia, fugi dos caldeus; declarai com voz de júbilo, anunciai, [e] levai isto até o fim da terra; dizei: O SENHOR resgatou a seu servo Jacó!
21 E não tinham sede, [quando] ele os levava pelos desertos; fez correr para eles água da rocha; e quando ele fendia as rochas, águas manavam delas.
What Does Isaiah 48:19 Mean?
Isaiah 48:19 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 48. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free