Isaiah 49:11 — Bible Verse (KJV)

“And I will make all my mountains a way, and my highways shall be exalted.”

Isaiah 49:11 — King James Version (KJV), 1611

Isaiah 49:11 in 6 Bible Translations

Read Isaiah 49:11 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.

Isaiah 49:11 WEB — World English Bible (2000)

“I will make all my mountains a road, and my highways shall be exalted.”

Isaiah 49:11 — World English Bible

Isaiah 49:11 ASV — American Standard Version (1901)

“And I will make all my mountains a way, and my highways shall be exalted.”

Isaiah 49:11 — American Standard Version

Isaiah 49:11 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“And I have made all My mountains for a way, And My highways are lifted up.”

Isaiah 49:11 — Young's Literal Translation

Isaiah 49:11 DBY — Darby Translation (1890)

“And I will make all my mountains a way, and my highways shall be raised up.”

Isaiah 49:11 — Darby Translation

Isaiah 49:11 GEN — Geneva Bible (1599)

“And I will make all my mountaines, as a way, and my paths shalbe exalted.”

Isaiah 49:11 — Geneva Bible

Isaiah 49:11 in Context — Isaiah 49

9 Para que tu digas aos presos: Saí; e aos que estão em trevas: Aparecei; eles se alimentarão nos caminhos, e em todos os lugares altos haverá pasto para eles.

10 Nunca terão fome nem sede; nem o calor, nem o sol os afligirá; porque aquele que se compadece deles os guiará, e os levará mansamente a mananciais de águas.

11 E farei com que todos os meus montes se tornem um caminho; e minhas estradas serão levantadas.

12 Eis que estes virão de longe; e eis que alguns do norte, e do ocidente, e outros da terra de Sinim.

13 Cantai de júbilo, ó céus, e alegra-te tu, ó terra; e vós montes, gritai de alegria; porque o SENHOR consolou a seu povo, e terá compaixão de seus aflitos.

Read the full chapter: Isaiah 49 →

What Does Isaiah 49:11 Mean?

Isaiah 49:11 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 49. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free