Isaiah 49:26 — Bible Verse (KJV)
“And I will feed them that oppress thee with their own flesh; and they shall be drunken with their own blood, as with sweet wine: and all flesh shall know that I the Lord am thy Saviour and thy Redeemer, the mighty One of Jacob.”
Isaiah 49:26 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 49:26 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 49:26 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 49:26 WEB — World English Bible (2000)
“I will feed those who oppress you with their own flesh; and they will be drunk on their own blood, as with sweet wine. Then all flesh shall know that I, Yahweh, am your Savior and your Redeemer, the Mighty One of Jacob.””
Isaiah 49:26 — World English Bible
Isaiah 49:26 ASV — American Standard Version (1901)
“And I will feed them that oppress thee with their own flesh; and they shall be drunken with their own blood, as with sweet wine: and all flesh shall know that I, Jehovah, am thy Saviour, and thy Redeemer, the Mighty One of Jacob.”
Isaiah 49:26 — American Standard Version
Isaiah 49:26 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And I have caused thine oppressors to eat their own flesh, And as new wine they drink their own blood, And known have all flesh that I, Jehovah, Thy saviour, and thy redeemer, <FI>Am<Fi> the Mighty One of Jacob!'”
Isaiah 49:26 — Young's Literal Translation
Isaiah 49:26 DBY — Darby Translation (1890)
“And I will feed them that oppress thee with their own flesh; and they shall be drunken with their own blood, as with new wine. And all flesh shall know that I, Jehovah, [am] thy Saviour and thy Redeemer, the Mighty One of Jacob.”
Isaiah 49:26 — Darby Translation
Isaiah 49:26 GEN — Geneva Bible (1599)
“And will feede them that spoile thee, with their owne flesh, and they shall be drunken with their owne bloode, as with sweete wine: and all flesh shall know that I the Lord am thy sauiour and thy redeemer, the mighty one of Iaakob. ”
Isaiah 49:26 — Geneva Bible
Isaiah 49:26 in Context — Isaiah 49
24 Pode, por acaso, se tirar a presa de um guerreiro, ou fazer escapar os presos capturados por um justo?
25 Porém assim diz o SENHOR: Sim, os presos serão tirados do valente, e a presa do tirano escapará; porque eu brigarei com os que brigam contigo, e resgatarei teus filhos.
26 E darei de comer a teus opressores sua própria carne, e com seu próprio sangue se embriagarão, como com vinho; e todos saberão que eu sou o SENHOR teu Salvador, e teu Redentor, o Poderoso de Jacó.
What Does Isaiah 49:26 Mean?
Isaiah 49:26 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 49. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free