Isaiah 5:18 — Bible Verse (KJV)
“Woe unto them that draw iniquity with cords of vanity, and sin as it were with a cart rope:”
Isaiah 5:18 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 5:18 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 5:18 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 5:18 WEB — World English Bible (2000)
“Woe to those who draw iniquity with cords of falsehood, and wickedness as with cart rope,”
Isaiah 5:18 — World English Bible
Isaiah 5:18 ASV — American Standard Version (1901)
“Woe unto them that draw iniquity with cords of falsehood, and sin as it were with a cart rope;”
Isaiah 5:18 — American Standard Version
Isaiah 5:18 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Woe <FI>to<Fi> those drawing out iniquity with cords of vanity, And as <FI>with<Fi> thick ropes of the cart--sin.”
Isaiah 5:18 — Young's Literal Translation
Isaiah 5:18 DBY — Darby Translation (1890)
“Woe unto them that draw iniquity with cords of vanity, and sin as with cart-ropes!”
Isaiah 5:18 — Darby Translation
Isaiah 5:18 GEN — Geneva Bible (1599)
“Woe vnto them, that draw iniquitie with cordes of vanitie, and sinne, as with cart ropes:”
Isaiah 5:18 — Geneva Bible
Isaiah 5:18 in Context — Isaiah 5
16 Mas o SENHOR dos exércitos será exaltado com juízo; e Deus, o Santo, será santificado com justiça.
17 E os cordeiros pastarão como se fosse seus próprios pastos, e os estranhos comerão [do alimento proveniente] dos lugares abandonados dos ricos.
18 Ai dos que puxam perversidade com cordas de futilidade, e pelo pecado como que [com] cordas de carruagens!
19 E dizem: Que ele se apresse, acelere sua obra, para que a vejamos; e aproxime-se e venha o conselho do Santo de Israel, para que possamos saber.
20 Ai dos que chamam o mal de bem, e o bem de mal; que trocam as trevas pela luz, e a luz pelas trevas; e trocam o amargo pelo doce, e o doce pelo amargo!
What Does Isaiah 5:18 Mean?
Isaiah 5:18 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 5. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free