Isaiah 5:19 — Bible Verse (KJV)
“That say, Let him make speed, and hasten his work, that we may see it: and let the counsel of the Holy One of Israel draw nigh and come, that we may know it!”
Isaiah 5:19 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 5:19 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 5:19 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 5:19 WEB — World English Bible (2000)
“who say, “Let him make haste, let him hasten his work, that we may see it; let the counsel of the Holy One of Israel draw near and come, that we may know it!””
Isaiah 5:19 — World English Bible
Isaiah 5:19 ASV — American Standard Version (1901)
“that say, Let him make speed, let him hasten his work, that we may see it; and let the counsel of the Holy One of Israel draw nigh and come, that we may know it!”
Isaiah 5:19 — American Standard Version
Isaiah 5:19 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Who are saying, `Let Him hurry, Let Him hasten His work, that we may see, And let the counsel of the Holy One of Israel Draw near and come, and we know.'”
Isaiah 5:19 — Young's Literal Translation
Isaiah 5:19 DBY — Darby Translation (1890)
“who say, Let him hasten, let him speed his work, that we may see [it]; and let the counsel of the Holy One of Israel draw nigh and come, that we may know it!”
Isaiah 5:19 — Darby Translation
Isaiah 5:19 GEN — Geneva Bible (1599)
“Which say, Let him make speede: let him hasten his worke, that wee may see it: and let the counsell of the holy one of Israel draw neere and come, that we may knowe it.”
Isaiah 5:19 — Geneva Bible
Isaiah 5:19 in Context — Isaiah 5
17 E os cordeiros pastarão como se fosse seus próprios pastos, e os estranhos comerão [do alimento proveniente] dos lugares abandonados dos ricos.
18 Ai dos que puxam perversidade com cordas de futilidade, e pelo pecado como que [com] cordas de carruagens!
19 E dizem: Que ele se apresse, acelere sua obra, para que a vejamos; e aproxime-se e venha o conselho do Santo de Israel, para que possamos saber.
20 Ai dos que chamam o mal de bem, e o bem de mal; que trocam as trevas pela luz, e a luz pelas trevas; e trocam o amargo pelo doce, e o doce pelo amargo!
21 Ai dos [que se acham] sábios aos seus próprios olhos, e prudentes para si mesmos!
What Does Isaiah 5:19 Mean?
Isaiah 5:19 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 5. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free