Isaiah 51:13 — Bible Verse (KJV)
“And forgettest the Lord thy maker, that hath stretched forth the heavens, and laid the foundations of the earth; and hast feared continually every day because of the fury of the oppressor, as if he were ready to destroy? and where is the fury of the oppressor?”
Isaiah 51:13 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 51:13 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 51:13 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 51:13 WEB — World English Bible (2000)
“Have you forgotten Yahweh your Maker, who stretched out the heavens, and laid the foundations of the earth? Do you live in fear continually all day because of the fury of the oppressor, when he prepares to destroy? Where is the fury of the oppressor?”
Isaiah 51:13 — World English Bible
Isaiah 51:13 ASV — American Standard Version (1901)
“and hast forgotten Jehovah thy Maker, that stretched forth the heavens, and laid the foundations of the earth; and fearest continually all the day because of the fury of the oppressor, when he maketh ready to destroy? and where is the fury of the oppressor?”
Isaiah 51:13 — American Standard Version
Isaiah 51:13 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And thou dost forget Jehovah thy maker, Who is stretching out the heavens, and founding earth, And thou dost fear continually all the day, Because of the fury of the oppressor, As he hath prepared to destroy. And where <FI>is<Fi> the fury of the oppressor?”
Isaiah 51:13 — Young's Literal Translation
Isaiah 51:13 DBY — Darby Translation (1890)
“and forgettest Jehovah thy Maker, who hath stretched out the heavens, and laid the foundations of the earth; and thou art afraid continually all the day because of the fury of the oppressor, when he prepareth to destroy? And where is the fury of the oppressor?”
Isaiah 51:13 — Darby Translation
Isaiah 51:13 GEN — Geneva Bible (1599)
“And forgettest the Lord thy maker, that hath spred out the heauens, and layde the foundations of the earth? and hast feared continually all the day, because of the rage of the oppressour, which is readie to destroy? Where is now the rage of the oppressour?”
Isaiah 51:13 — Geneva Bible
Isaiah 51:13 in Context — Isaiah 51
11 Assim voltarão os regatados do SENHOR, e virão a Sião cantando; e alegria perpétua haverá sobre suas cabeças; júbilo e alegria terão; tristeza e gemido fugirão.
12 Eu, eu sou aquele que vos consola; quem és tu, para que tenhas medo do homem mortal, ou do filho do homem [que] é como grama,
13 E te esqueças do SENHOR, aquele que te fez, que estendeu os céus e fundou a terra, e temes continuamente o dia todo à fúria do opressor, como se ele estivesse pronto para destruir? Onde está [essa] fúria do opressor?
14 O preso logo será solto, e não morrerá na cova, nem seu pão lhe faltará.
15 Pois eu sou o SENHOR teu Deus, que divido o mar, e bramam suas ondas. EU-SOU dos exércitos é o seu nome.
What Does Isaiah 51:13 Mean?
Isaiah 51:13 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 51. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free