Isaiah 52:4 — Bible Verse (KJV)
“For thus saith the Lord God, My people went down aforetime into Egypt to sojourn there; and the Assyrian oppressed them without cause.”
Isaiah 52:4 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 52:4 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 52:4 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 52:4 WEB — World English Bible (2000)
“For the Lord Yahweh says: “My people went down at the first into Egypt to live there; and the Assyrian has oppressed them without cause.”
Isaiah 52:4 — World English Bible
Isaiah 52:4 ASV — American Standard Version (1901)
“For thus saith the Lord Jehovah, My people went down at the first into Egypt to sojourn there: and the Assyrian hath oppressed them without cause.”
Isaiah 52:4 — American Standard Version
Isaiah 52:4 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“For thus said the Lord Jehovah: `To Egypt My people went down at first to sojourn there, And Asshur--for nought he hath oppressed it.”
Isaiah 52:4 — Young's Literal Translation
Isaiah 52:4 DBY — Darby Translation (1890)
“For thus saith the Lord Jehovah: My people went down at the first into Egypt to sojourn there, and Assyria oppressed them without cause;”
Isaiah 52:4 — Darby Translation
Isaiah 52:4 GEN — Geneva Bible (1599)
“For thus saith the Lord God, My people went downe afore time into Egypt to soiourne there, and Asshur oppressed them without cause.”
Isaiah 52:4 — Geneva Bible
Isaiah 52:4 in Context — Isaiah 52
2 Sacode-te do pó, levanta-te, [e] senta-te, ó Jerusalém! Solta-te das ataduras de teu pescoço, ó cativa filha de Sião.
3 Porque assim diz o SENHOR: Por nada fostes vendidos, também sem [ser por] dinheiro sereis resgatados.
4 Porque assim diz o Senhor DEUS: Meu povo em tempos passados desceu ao Egito para lá peregrinar; e a Assíria sem razão o oprimiu.
5 E agora, o que tenho [de fazer] aqui?,Diz o SENHOR, Pois meu povo foi tomado sem motivo algum; e os que dominam sobre ele uivam, diz o SENHOR; E meu nome continuamente, durante o dia todo, é blasfemado.
6 Por isso meu povo conhecerá o meu nome, por esta causa naquele dia; porque eu mesmo sou o que digo, eis-me aqui.
What Does Isaiah 52:4 Mean?
Isaiah 52:4 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 52. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free