Isaiah 52:9 — Bible Verse (KJV)
“Break forth into joy, sing together, ye waste places of Jerusalem: for the Lord hath comforted his people, he hath redeemed Jerusalem.”
Isaiah 52:9 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 52:9 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 52:9 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 52:9 WEB — World English Bible (2000)
“Break out into joy! Sing together, you waste places of Jerusalem; for Yahweh has comforted his people. He has redeemed Jerusalem.”
Isaiah 52:9 — World English Bible
Isaiah 52:9 ASV — American Standard Version (1901)
“Break forth into joy, sing together, ye waste places of Jerusalem; for Jehovah hath comforted his people, he hath redeemed Jerusalem.”
Isaiah 52:9 — American Standard Version
Isaiah 52:9 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Break forth, sing together, O wastes of Jerusalem, For Jehovah hath comforted His people, He hath redeemed Jerusalem.”
Isaiah 52:9 — Young's Literal Translation
Isaiah 52:9 DBY — Darby Translation (1890)
“Break forth, sing aloud together, waste places of Jerusalem; for Jehovah comforteth his people, he hath redeemed Jerusalem.”
Isaiah 52:9 — Darby Translation
Isaiah 52:9 GEN — Geneva Bible (1599)
“O ye desolate places of Ierusalem, bee glad and reioyce together: for the Lord hath comforted his people: he hath redeemed Ierusalem.”
Isaiah 52:9 — Geneva Bible
Isaiah 52:9 in Context — Isaiah 52
7 Como são agradáveis sobre os montes os pés daquele que dá boas notícias, que anuncia a paz; que fala notícias do bem; que anuncia a salvação; do que diz a Sião: Teu Deus reina!
8 [Eis] a voz dos teus vigilantes; eles levantam a voz, juntamente gritam de alegria; porque olho a olho verão quando o SENHOR trazer de volta a Sião.
9 Gritai de alegria, jubilai juntamente, ó lugares abandonados de Jerusalém; porque o SENHOR consolou a seu povo, redimiu a Jerusalém.
10 O SENHOR expôs o seu santo braço perante os olhos de todas as nações; e todos os confins da terra verão a salvação de nosso Deus.
11 Retirai-vos! Retirai-vos! Saí daí! Não toqueis em coisa impura! Saí do meio dela! Purificai-vos vós que levais os vasos do SENHOR!
What Does Isaiah 52:9 Mean?
Isaiah 52:9 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 52. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free