Isaiah 53:11 — Bible Verse (KJV)
“He shall see of the travail of his soul, and shall be satisfied: by his knowledge shall my righteous servant justify many; for he shall bear their iniquities.”
Isaiah 53:11 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 53:11 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 53:11 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 53:11 WEB — World English Bible (2000)
“After the suffering of his soul, he will see the light and be satisfied. My righteous servant will justify many by the knowledge of himself; and he will bear their iniquities.”
Isaiah 53:11 — World English Bible
Isaiah 53:11 ASV — American Standard Version (1901)
“He shall see of the travail of his soul, and shall be satisfied: by the knowledge of himself shall my righteous servant justify many; and he shall bear their iniquities.”
Isaiah 53:11 — American Standard Version
Isaiah 53:11 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Of the labour of his soul he seeth--he is satisfied, Through his knowledge give righteousness Doth the righteous one, My servant, to many, And their iniquities he doth bear.”
Isaiah 53:11 — Young's Literal Translation
Isaiah 53:11 DBY — Darby Translation (1890)
“He shall see of [the fruit of] the travail of his soul, [and] shall be satisfied: by his knowledge shall my righteous servant instruct many in righteousness; and he shall bear their iniquities.”
Isaiah 53:11 — Darby Translation
Isaiah 53:11 GEN — Geneva Bible (1599)
“Hee shall see of the trauaile of his soule, and shall be satisfied: by his knowledge shall my righteous seruant iustifie many: for hee shall beare their iniquities.”
Isaiah 53:11 — Geneva Bible
Isaiah 53:11 in Context — Isaiah 53
9 E puseram sua sepultura com perversos, e com um rico em sua morte; pois ele nunca fez injustiça, nem houve engano em sua boca.
10 Porém agradou ao SENHOR esmagá-lo, fazendo-o ficar enfermo; quando sua alma for posta como expiação do pecado, ele verá semente, [e] prolongará os dias; e o bom prazer do SENHOR prosperará em sua mão.
11 A [consequência] do trabalho de sua alma ele verá [e] se fartará; com seu conhecimento o meu servo, o justo, justificará a muitos, pois levará sobre si as perversidades deles.
12 Por isso lhe darei a porção de muitos, e e com os poderosos ele repartirá despojo, pois derramou sua alma na morte, e foi contado com os transgressores; e levou sobre si o pecado de muitos, e intercedeu pelos transgressores.
What Does Isaiah 53:11 Mean?
Isaiah 53:11 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 53. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free