Isaiah 53:2 — Bible Verse (KJV)
“For he shall grow up before him as a tender plant, and as a root out of a dry ground: he hath no form nor comeliness; and when we shall see him, there is no beauty that we should desire him.”
Isaiah 53:2 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 53:2 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 53:2 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 53:2 WEB — World English Bible (2000)
“For he grew up before him as a tender plant, and as a root out of dry ground. He has no good looks or majesty. When we see him, there is no beauty that we should desire him.”
Isaiah 53:2 — World English Bible
Isaiah 53:2 ASV — American Standard Version (1901)
“For he grew up before him as a tender plant, and as a root out of a dry ground: he hath no form nor comeliness; and when we see him, there is no beauty that we should desire him.”
Isaiah 53:2 — American Standard Version
Isaiah 53:2 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Yea, he cometh up as a tender plant before Him, And as a root out of a dry land, He hath no form, nor honour, when we observe him, Nor appearance, when we desire him.”
Isaiah 53:2 — Young's Literal Translation
Isaiah 53:2 DBY — Darby Translation (1890)
“For he shall grow up before him as a tender sapling, and as a root out of dry ground: he hath no form nor lordliness, and when we see him, there is no beauty that we should desire him.”
Isaiah 53:2 — Darby Translation
Isaiah 53:2 GEN — Geneva Bible (1599)
“But hee shall growe vp before him as a branche, and as a roote out of a dry grounde: he hath neither forme nor beautie: when we shall see him, there shall be no forme that wee should desire him.”
Isaiah 53:2 — Geneva Bible
Isaiah 53:2 in Context — Isaiah 53
1 Quem creu em nossa pregação? E a quem se manifestou o braço do SENHOR?
2 Pois foi crescendo como renovo perante ele, e como raiz de terra seca; não tinha boa aparência nem formosura; e quando olhávamos para ele, não havia [nele] boa aparência, para que o desejássemos.
3 Ele era desprezado e rejeitado entre os homens, era homem de dores, e experiente em enfermidade; ele era como alguém de quem [os outros] escondiam o rosto; era desprezado, e não lhe estimávamos.
4 Verdadeiramente ele tomou sobre si nossas enfermidades, e nossas dores levou sobre si; e nós o considerávamos como afligido, ferido por Deus, e oprimido.
What Does Isaiah 53:2 Mean?
Isaiah 53:2 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 53. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free