Isaiah 54:2 — Bible Verse (KJV)
“Enlarge the place of thy tent, and let them stretch forth the curtains of thine habitations: spare not, lengthen thy cords, and strengthen thy stakes;”
Isaiah 54:2 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 54:2 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 54:2 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 54:2 WEB — World English Bible (2000)
““Enlarge the place of your tent, and let them stretch out the curtains of your habitations; don’t spare; lengthen your cords, and strengthen your stakes.”
Isaiah 54:2 — World English Bible
Isaiah 54:2 ASV — American Standard Version (1901)
“Enlarge the place of thy tent, and let them stretch forth the curtains of thy habitations; spare not: lengthen thy cords, and strengthen thy stakes.”
Isaiah 54:2 — American Standard Version
Isaiah 54:2 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Enlarge the place of thy tent, And the curtains of thy tabernacles they stretch out, Restrain not--lengthen thy cords, And thy pins make strong.”
Isaiah 54:2 — Young's Literal Translation
Isaiah 54:2 DBY — Darby Translation (1890)
“Enlarge the place of thy tent, and let them stretch forth the curtains of thy habitations: spare not, lengthen thy cords, and strengthen thy stakes.”
Isaiah 54:2 — Darby Translation
Isaiah 54:2 GEN — Geneva Bible (1599)
“Enlarge the place of thy tents, and let them spread out the curtains of thine habitations: spare not, stretch out thy cords and make fast thy stakes.”
Isaiah 54:2 — Geneva Bible
Isaiah 54:2 in Context — Isaiah 54
1 Canta alegremente, ó estéril, [que] não geravas; grita de prazer com alegre canto, e jubila tu que não tiveste dores de parto; pois mais são os filhos da solitária do que os filhos da casada, diz o SENHOR.
2 Aumenta o espaço de tua tenda, e as cortinas de tuas habitações sejam estendidas; não o impeças; alonga tuas cordas, e fixa bem tuas estacas;
3 Porque transbordarás à direita e à esquerda; e tua semente tomará posse das nações, e farão habitar as cidades assoladas.
4 Não temas, pois não serás envergonhada; e não te envergonhes, pois não serás humilhada; ao contrário, te esquecerás da vergonha da tua juventude, e não te lembrarás mais da desonra de tua viuvez.
What Does Isaiah 54:2 Mean?
Isaiah 54:2 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 54. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free