Isaiah 55:5 — Bible Verse (KJV)
“Behold, thou shalt call a nation that thou knowest not, and nations that knew not thee shall run unto thee because of the Lord thy God, and for the Holy One of Israel; for he hath glorified thee.”
Isaiah 55:5 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 55:5 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 55:5 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 55:5 WEB — World English Bible (2000)
“Behold, you shall call a nation that you don’t know; and a nation that didn’t know you shall run to you, because of Yahweh your God, and for the Holy One of Israel; for he has glorified you.””
Isaiah 55:5 — World English Bible
Isaiah 55:5 ASV — American Standard Version (1901)
“Behold, thou shalt call a nation that thou knowest not; and a nation that knew not thee shall run unto thee, because of Jehovah thy God, and for the Holy One of Israel; for he hath glorified thee.”
Isaiah 55:5 — American Standard Version
Isaiah 55:5 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Lo, a nation thou knowest not, thou callest, And a nation who know thee not unto thee do run, For the sake of Jehovah thy God, And for the Holy One of Israel, Because He hath beautified thee.”
Isaiah 55:5 — Young's Literal Translation
Isaiah 55:5 DBY — Darby Translation (1890)
“Behold, thou shalt call a nation thou knowest not, and a nation [that] knew not thee shall run unto thee, because of Jehovah thy God, and the Holy One of Israel; for he hath glorified thee.”
Isaiah 55:5 — Darby Translation
Isaiah 55:5 GEN — Geneva Bible (1599)
“Beholde, thou shalt call a nation that thou knowest not, and a nation that knew not thee, shall runne vnto thee, because of the Lord thy God, and the holy one of Israel: for hee hath glorified thee.”
Isaiah 55:5 — Geneva Bible
Isaiah 55:5 in Context — Isaiah 55
3 Inclinai vossos ouvidos, e vinde a mim; ouvi, e vossa alma viverá; porque convosco farei um pacto eterno, [tal como] as firmes bondades prometidas a Davi.
4 Eis que eu o dei [para ser] testemunha aos povos, [como] príncipe e governante dos povos.
5 Eis que chamarás a uma nação que não conheceste, e uma nação que nunca te conheceu correrá para ti, por causa do SENHOR teu Deus, o Santo de Israel; porque ele te glorificou.
6 Buscai ao SENHOR enquanto se pode achar; invocai-o enquanto ele está perto.
7 Que o perverso deixe seu caminho, e o homem maligno [deixe] seus pensamentos, e converta ao SENHOR; então dele terá compaixão; [converta] ao nosso Deus, porque ele grandemente perdoa.
What Does Isaiah 55:5 Mean?
Isaiah 55:5 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 55. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free