Isaiah 56:5 — Bible Verse (KJV)
“Even unto them will I give in mine house and within my walls a place and a name better than of sons and of daughters: I will give them an everlasting name, that shall not be cut off.”
Isaiah 56:5 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 56:5 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 56:5 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 56:5 WEB — World English Bible (2000)
“I will give them in my house and within my walls a memorial and a name better than of sons and of daughters. I will give them an everlasting name that will not be cut off.”
Isaiah 56:5 — World English Bible
Isaiah 56:5 ASV — American Standard Version (1901)
“Unto them will I give in my house and within my walls a memorial and a name better than of sons and of daughters; I will give them an everlasting name, that shall not be cut off.”
Isaiah 56:5 — American Standard Version
Isaiah 56:5 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“I have given to them in My house, And within My walls a station and a name, Better than sons and than daughters, A name age-during I give to him That is not cut off.”
Isaiah 56:5 — Young's Literal Translation
Isaiah 56:5 DBY — Darby Translation (1890)
“even unto them will I give in my house and within my walls a place and a name better than of sons and daughters; I will give them an everlasting name, that shall not be cut off.”
Isaiah 56:5 — Darby Translation
Isaiah 56:5 GEN — Geneva Bible (1599)
“Euen vnto them wil I giue in mine House and within my walles, a place and a name better then of the sonnes and of the daughters: I will giue them an euerlasting name, that shall not be put out.”
Isaiah 56:5 — Geneva Bible
Isaiah 56:5 in Context — Isaiah 56
3 E não fale o filho do estrangeiro, que tiver se ligado ao SENHOR, dizendo: Certamente o SENHOR me excluiu de seu povo; nem fale o eunuco: Eis que sou uma árvore seca.
4 Porque assim diz o SENHOR: Aos eunucos, que guardam os meus sábados, e escolhe aquilo em que me agrado, e permanecem em meu pacto,
5 Eu também lhes darei em minha casa, e dentro de meus muros, lugar e nome, melhor que o de filhos e filhas; darei um nome eterno a cada um deles, que nunca se apagará.
6 E aos filhos dos estrangeiros, que se ligarem ao SENHOR, para o servirem, e para amarem o nome do SENHOR, e para serem seus servos, todos os que guardarem o sábado, não o profanando, e os que permanecerem em meu pacto,
7 Eu os levarei ao meu santo monte, e lhes farei se alegrarem em minha casa de oração; seus holocaustos e seus sacrifícios serão aceitos em meu altar; porque minha casa será chamada “Casa de oração para todos os povos”.
What Does Isaiah 56:5 Mean?
Isaiah 56:5 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 56. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free