Isaiah 63:8 — Bible Verse (KJV)
“For he said, Surely they are my people, children that will not lie: so he was their Saviour.”
Isaiah 63:8 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 63:8 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 63:8 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 63:8 WEB — World English Bible (2000)
“For he said, “Surely, they are my people, children who will not deal falsely;” so he became their Savior.”
Isaiah 63:8 — World English Bible
Isaiah 63:8 ASV — American Standard Version (1901)
“For he said, Surely, they are my people, children that will not deal falsely: so he was their Saviour.”
Isaiah 63:8 — American Standard Version
Isaiah 63:8 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And He saith, Only My people they <FI>are<Fi> , Sons--they lie not, and He is to them for a saviour.”
Isaiah 63:8 — Young's Literal Translation
Isaiah 63:8 DBY — Darby Translation (1890)
“And he said, They are indeed my people, children that will not lie; and he became their Saviour.”
Isaiah 63:8 — Darby Translation
Isaiah 63:8 GEN — Geneva Bible (1599)
“For he saide, Surely they are my people, children that wil not lie: so he was their Sauiour.”
Isaiah 63:8 — Geneva Bible
Isaiah 63:8 in Context — Isaiah 63
6 E atropelei os povos em minha ira, e os embebedei em meu furor; e fiz descer o sangue deles até a terra.
7 Farei menção das bondades do SENHOR, [e] dos louvores ao SENHOR, conforme tudo quanto o SENHOR fez para nós; e do grande bem à casa de Israel, que ele tem lhes concedido segundo suas misericórdias, e segundo a abundância de suas bondades;
8 Pois ele dizia: Certamente eles são meu povo, são filhos que não mentirão; assim ele se tornou o Salvador deles.
9 Em toda a angústia deles, ele [também] se angustiou, e o anjo de sua presença os salvou; por seu amor e por sua piedade ele os redimiu; e os tomou, e os carregou [em] todos os dias antigos.
10 Porém eles foram rebeldes, e entristeceram seu Espírito Santo; por isso ele se tornou inimigo deles, [e] ele mesmo lutou contra eles.
What Does Isaiah 63:8 Mean?
Isaiah 63:8 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 63. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free