Isaiah 65:18 — Bible Verse (KJV)
“But be ye glad and rejoice for ever in that which I create: for, behold, I create Jerusalem a rejoicing, and her people a joy.”
Isaiah 65:18 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 65:18 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 65:18 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 65:18 WEB — World English Bible (2000)
“But be glad and rejoice forever in that which I create; for, behold, I create Jerusalem to be a delight, and her people a joy.”
Isaiah 65:18 — World English Bible
Isaiah 65:18 ASV — American Standard Version (1901)
“But be ye glad and rejoice for ever in that which I create; for, behold, I create Jerusalem a rejoicing, and her people a joy.”
Isaiah 65:18 — American Standard Version
Isaiah 65:18 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“But joy ye, and rejoice for ever, that I <FI>am<Fi> Creator, For, lo, I am creating Jerusalem a rejoicing, And her people a joy.”
Isaiah 65:18 — Young's Literal Translation
Isaiah 65:18 DBY — Darby Translation (1890)
“But be glad and rejoice for ever in that which I create. For behold, I create Jerusalem a rejoicing, and her people a joy.”
Isaiah 65:18 — Darby Translation
Isaiah 65:18 GEN — Geneva Bible (1599)
“But be you glad and reioyce for euer in the things that I shall create: for beholde, I will create Ierusalem, as a reioycing and her people as a ioye,”
Isaiah 65:18 — Geneva Bible
Isaiah 65:18 in Context — Isaiah 65
16 Quem se bendisser na terra, se bendirá no Deus da verdade; e quem jurar na terra, jurará pelo Deus da verdade; porque serão esquecidas as angústias passadas, e porque elas estarão encobertas de diante de meus olhos.
17 Porque eis que eu crio novos céus e nova terra; e não haverá[mais ] lembrança das coisas passadas, nem mais virão à mente.
18 Porém vós ficai contentes e alegrai-vos para sempre [naquilo] que eu crio; porque eis que crio a Jerusalém uma alegria, e a seu povo um contentamento.
19 E me alegrarei de Jerusalém, e estarei muito contente com meu povo; e nunca mais se ouvirá nela voz de choro, nem voz de clamor.
20 Não haverá mais ali bebês de [poucos] dias, nem velho que não cumpra seus dias; porque o jovem morrerá aos cem anos, porém o pecador de cem anos de idade será amaldiçoado.
What Does Isaiah 65:18 Mean?
Isaiah 65:18 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 65. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free